日本央行10月30日会议纪要：一名委员建议加强宽松承诺

周一发布的日本央行10月30日会议纪要显示，日本央行委员会委员佐藤健裕（Takehiro Sato）建议加强货币宽松承诺。他呼吁央行承诺保持政策宽松直到通胀率维持在1%。

佐藤还建议日本央行去掉经济展望中“CPI水平将在2014财年朝向1%”的承诺，这表明他对日本摆脱通缩的前景要更加谨慎。

日本央行另一名委员木内登英（Takahide Kiuchi）支持佐藤的提议，但其他委员反对。

10月30日的会议上，日本央行扩大资产购买及贷款计划规模11万亿日元至91万亿日元。日本央行在会后与日本政府联合发布的声明中表示，日本央行建立了“刺激银行信贷工具 ”基本框架。

但在11月20日会议上，日本央行未扩大资产购买规模。


--------------------------------------------------------------------------------

一些官员提议加强实施宽松政策；

大部分官员表示没有必要改变对目前政策的解释；

一些官员预计，要让CPI水平向1%靠近有一定的难度；

一位官员表示风险资产购买能够缓解过多的担忧；

一些官员认为现在适合于继续购买多种风险资产；

两位官员表示必需要确保联合声明不会引起市场对日本央行独立性的怀疑；

一位官员表示新增贷款项目能够缓解日元上涨的压力；

一位官员表示必须要提高资产购买规模，主要是提高购买日本国债规模，以降低收益率；

一位官员表示必须考虑敢于外汇市场的方法；

内阁副官预计日本央行将在确保摆脱通缩之前继续实施有力的宽松政策；

内阁副官称联合声明是对抗通缩的重要一步。