旧金山联储主席John Williams转变立场：是时候推出QE3了

	旧金山联储主席John Williams本周转变了对QE3的态度，表示降低失业率的进展停滞、经济复苏缓慢，现在已经是美联储推出QE3的时候了。他的态度转变非常关键，因为今年他是FOMC的投票成员之一。 在接受旧金山纪事报采访时，John Williams表示，“当你权衡代价和收益的时候，就会认为现在肯定是倾向进一步行动的时候了。” 就在今年5月的时候，John Williams还表示不支持QE3。到了6月，他的态度有所缓和。而7月份接受FT采访时，他表示如果不进一步采取行动，很难使降低失业率的行动取得进展，但由于对QE3的代价和收益还存在许多不确定性，他并没有发出启动QE3的呼吁。 本周，他终于迈出了这一步。 “这就像是我们手里有能够更快达到目标的工具，我们应该让这个工具派上用场。” John Williams还形容QE3为“很大的一 步”，迈出这一步，门槛相当高，“但在我看来，我们已经到了那个高度了。” 美联储已经先后推出了QE1和QE2，但失业率水平还是很高，很多人认为已经做得够多的了，但也有人认为，即使效果会打折扣，美联储也应该推出更多宽松。 目前并不能确定John Williams是否会在下一次FOMC会议上倾向支持QE3，因为会议之前FOMC成员都不会亮出底牌。但是基于现在他的言论，美联储离QE3的距离更近了一步。 债券市场研究公司Wrightson ICAP的首席经济学家Lou Crandall表示，“Williams常常代表FOMC成员的主流意见，所以他的话很有价值。他的意见可以算作是美联储内部共识的一个风向标。”

	推or不推？