欧央行帕拉莫:政府不要期望欧央行直接金援(更新一)

注：本次更新出现在文章最后三段

[讯：]欧洲央行管理委员会成员帕拉莫称，欧洲央行不会成为最终直接为政府提供资金的贷款方，提出这样要求的市场参与者考虑的只是私利。

据道琼斯通讯社11月24日报道，欧洲央行管理委员会委员帕拉莫（Jose Manuel Gonzalez Paramo）称，欧洲央行不可能最终直接为政府提供资金，提出这样的要求的动机是为私利。

帕拉莫在英国牛津大学（Oxford University）为学生发表讲话称，“要求欧洲央行扮演这样的角色的市场参与者关心的只是他们所持有资产的名义价值，也是为了避免遭受损失。对于他们而言，作为潜在资产的欧元储备价值是否贬值似乎并不重要。”

帕拉莫强调，关于欧盟条约限制了欧央行对成员国政府直接提供资金支持的提议能够间接地强制成员国政府保证更加符合规定的政策。

在讲话中，帕拉莫还称，市场对那些过去产生大规模预算赤字的国家也未有效地进行惩罚，却在欧元区债务危机爆发之后6采取过激的行为，过快地发生着各种变化。他称，市场的期望导致的后果破坏了一切必要的政策改革发力的机会。

帕拉莫称，“政客们无暇向他们的支持者解释改革的必要性，没有充分的时间为改革建立坚实的后盾。并且很可能这些国家为恢复市场的信心，不得不走的太远太快。”

帕拉莫称，当前的危机证明，欧元区当前最为需要的是更加全面的经济管理措施。“这意味着欧元区更大程度的经济和财政一体化，意味着国家财政、经济结构和金融政策的主权将极大程度地交与整个经济与货币联盟。”

欧元区各国政府目前正在努力实施这类改革，但是在相关的主权移交上十分有限，以避免触及议会批准和全民投票的必要性。帕拉莫的讲话凸显出，当前正在考虑的改革应该可以说是近年来最为彻底的设想。

之后回答问题时，帕拉莫承认“有理由”改革欧盟条约，因为当前架构“约束性过强”。

他补充称，一个更加完整的经济联盟才有可能让成员国共同发行所谓的“欧元债券”，但他表示现在采取这项措施的时机还不成熟。

帕拉莫指出：“欧元债券未来某个时点必将诞生，这一点毫无疑问，但眼下，这与我们的融合程度不相称。”