美元兑日圆冲高回落 传日本当地银行买入日圆

	[讯：]周二（11月1日）亚洲早盘，美元继续受隔夜日本政府干预汇市的影响而走高，最高触及79.01，随后迅速回落，并将日内低点刷新至78.04；交易商称78.70-80日圆附近以及79.00日圆左右埋有大量卖单。 交易商指出,有些日本当地银行在买入日圆,这些银行今明两日将外资债券的利息收入转换成日圆。还有交易员引述传言称,美国股市录得20年来最佳单月表现后,部分金融机构正减持美国股票,加重美元卖压。 日本经济财政大臣古川元久(Motohisa Furukawa)周二（11月1日）表示，政府将继续密切关注汇市投机性走势，“并将在需要时继续果断采取应对措施。”他还重申了日本政府的立场：“汇率过度和无序波动会对经济和财政稳定造成负面影响。” 与此同时，日本财务大臣安住淳(Jun Azumi)也威胁将进一步抛售日圆进行干预，称如果投机者推动日圆走高，将在需要额外市场措施时做出适当的决定。安住淳还声称，31日的干预符合国际汇率政策原则，目的是为了阻止汇率出现的“过度”和“无序”走势。 日本政府周一（10月31日)出手干预汇市，引发美元兑日圆短时间里从75.65一线急涨300余点，至78.95，创两个月新高。此前，日圆兑美元最高触及1美元兑75.31日圆，继25日和27日之后再创二战以来新高。 朝日新闻(Asahi Shimbun)周二(11月1日)报导称，日本周一干预外汇市场阻升日圆的行动规模高达创纪录的10万亿日圆(约合1，280亿美元)。这篇未引述消息来源的报导表示，这一规模较8月创下的前一纪录高位4.5万亿日圆增加逾一倍。 这是8月4日以来，日本政府首次干预汇市，也是野田佳彦(Yoshihiko Noda)担任首相以来的首次干预之作。过去一年多时间，日本政府一共四次干预汇市。此前三次分别是在2010年9月末、2011年3月地震之后、以及2011年8月，3月份还是和七国集团(G7)其他成员携手行动。 摩根士丹利(Morgan Stanley)表示，尽管干预的长期效果令人质疑，但短期美元将受到支撑。该建议投资者在78.00附近买入美元兑日圆，目标价为81.50，止损于77.00附近。