特里谢：10年内ECB仍具维稳物价信誉，部分东欧国通胀低

	欧洲央行(ECB)行长特里谢(Jean-Claude Trichet)周五(10月21日)在波兰首都华沙商讨有关东欧经济的会议中表示，东欧国家出现的物价增速往往会超出当地经济增幅，尽管当前通胀预期已逐步受到控制，但低通胀仍是部分东欧国家面临的一项挑战。 特里谢在波兰央行大会上发言提到了东欧国家，从地区整体看，在经过了一些非常困难的年代后，通胀已从转变之初的很高水平显著下跌到目前的一位数水平。长期利率也大幅地下跌，反映出通胀预期的逐步稳定。 特里谢表示，就业和产品市场僵化，以及有些宏观经济政策立场极度宽松，使维持低通胀变得复杂。他说：“物价上涨整体上要快于生产力提高。” 他还称，尽管所有国家都将通胀降至温和水平，但巩固低通胀的环境仍然是很多经济体面临的挑战。他还指出，所有发达经济体都必须自我纠正。 谈及欧元区本身时，特里谢说：“未来10年，我们在维持物价稳定方面都具有信誉。” 在他简短的发言中，即将在10月末结束其任期的特里谢并未直接提及目前欧洲央行政策。