日经济相:应对日圆升值新措施将收效

	[讯：]日本经济财政大臣古川元久表示，政府刚刚推出的规模为2万亿美元的应对日圆升值措施将收到实效，预计也将帮助推动经济增长。 综合媒体10月21日报道，据道琼斯通讯社21日消息，日本经济财政大臣古川元久(Motohisa Furukawa)21日在新闻发布会上表示，尽管刚刚出炉的应对日圆升值的措施中涉及的政府直接支出相对规模较小，仅仅2万亿日圆，但将收到实效。 古川元久在发布会上指出，“新措施规模看起来可能较低，但效果将非常给力，仅仅根据支出规模评估一项政策是过时的思维方式。” 日本政府表示，日圆升值10%据信将导致GDP少增长0.2个百分点，新政策措施能抵消夏季以来日圆升值的影响，预计将帮助GDP多增长0.5个百分点。 日本首相野田佳彦(Yoshihiko Noda)的内阁21日签署应对日圆升值的详细计划，在对9月份提出的提案进行充实之后，该计划旨在阻止日圆进一步升值，同时对其升值加以利用。 该计划建议对收购海外公司的企业提供10万亿日圆贷款，以鼓励更多企业进行海外并购，从而卖出日圆。日本政府表示，将半公有制创新网络公司(Innovation Network Corporation)的担保提升至1.8万亿日圆，可以鼓励合作伙伴利用日圆升值进行海外并购。该计划还呼吁增加对开发海外稀土、天然气和其它资源的融资，因为日圆升值已经使这些资源变得更加便宜。 日本政府重申将实施更多干预的警告，同时再次表示，希望日央行(BOJ)采取“适当而果断的”货币政策。交易商对进一步抛售日圆或货币宽松政策可能降低日圆吸引力的效果表示怀疑，因为日本巨额经常账户盈余和持续通缩使日圆成为全球最好的避险货币。 另外，日本政府21日还批准一份规模为12.1万亿日圆(1,570亿美元)的补充预算，为震后重建支出划拨9.24万亿日圆，其中包括2万亿日圆的补贴，以及帮助企业应对日圆升值，防止公司将生产转移至海外的其它措施。