默克尔:批准EFSF改革方案当务之急

	德国总理默克尔表示，批准EFSF改革方案最为重要，但她不接受进一步采取经济刺激措施的相关呼吁。 据道琼斯通讯社9月27日报道，德国总理默克尔(Angela Merkel)周二(9月27日)强调了立法者周四(9月29日)批准欧洲金融稳定基金(European Financial Stability Fund,EFSF)改革计划的重要性。 在德国工业联合会(Federation of German Industries, 简称BDI)举行的会议上，默克尔表示，她非常感谢BDI指出欧元是欧洲的共同未来，并且批准EFSF改革方案具有极大的重要性。德国下议院将于周四(9月29日)就EFSF改革方案进行投票，决定是否通过扩大EFSF借贷能力的相关立法，将援助基金从2,500亿欧元提升至4,400亿欧元。 此前德国议会已经将此项备受瞩目的投票推迟了一周，而EFSF改革为欧元区结束债务危机最新方案的一部分。然而，9月19日，默克尔领导的党派在柏林选举中败北，这使得9月底德国议会投票表决欧元区救助基金EFSF的形势越发堪忧。在其领导的执政联盟内部，默克尔面对部分立法者的反对，但德国的主要反对党派已经表示，他们将支持EFSF改革方案。 默克尔还表示，由于负债水平过高，西方工业化国家已经成为各种市场攻击的公开目标，因此她不接受进一步采取经济刺激措施的相关呼吁。他们并未准备采取进一步的经济刺激措施。认为经济增长必须伴随债务增多的观念是错误的。 美国财政部长盖特纳(Timothy Geithner)上周表达了对欧洲遏制债务危机行动速度过慢的失望之情，呼吁采取各种方式来进一步提升EFSF的职能，并表示，部分国家拥有能够鼓励增长的经济空间。奥巴马(Barack Obama)领导的美国政府当前希望实施4,470亿美元的刺激计划来提振就业。 默克尔表示，考虑到德国去年的经济增长速度高达3.6%，目前已经实现了金融危机之前的经济活动水平，失业规模也进一步缩小，所以她推行的政策不可能是错误的。 默克尔还表示，对银行进行监管并且巴塞尔协议III(Basel III)银行监管协议的相关规定付诸实践，这不仅仅是欧洲地区的工作。她同样希望巴塞尔协议II能够在美国付诸实践，而不是仅仅在欧洲地区推行。她警告称，否则竞争力将受到严重干扰。 默克尔成功，改革金融市场监管的全球措施依然不完备，并且对冲基金的监管问题仍未得到解决。