巴克莱:黄金目标指向1930和1970美元

	[讯：]巴克莱根据技术表示，突破1,900美元/盎司关口之后，金价初步目标指向1,930美元/盎司，而后是1,970美元/盎司。 据道琼斯通讯社9月6日报道，巴克莱资本(Barclays Capital)基于技术分析认为，黄金初步目标指向1,930美元/盎司，而后是1,970美元/盎司。 美国2日公布的8月非农数据以及欧洲5日公布的企业活动数据均表现疲弱，这增添了市场对于全球经济二次衰退的担忧情绪。巴克莱资本表示，黄金向来被认为是价值储存工具，尤其是在市场动荡时期，惨淡的经济前景有望继续为金价提供支持。 与此同时，摩根士丹利(Morgan Stanley)也在研报中表示，黄金已经收复近期多数失地，作为避险资产，其有望继续受到大西洋两岸经济不确定因素的支撑。 现货黄金价格5日再度突破1,900美元/盎司大关，距离8月23日创出的纪录高点1,912.29美元/盎司仅咫尺之遥。