纽约汇市31日瑞郎兑美元及欧元大涨

	[讯：]纽约汇市31日，瑞郎兑美元及欧元大涨，因投资者对瑞士央行干预瑞郎的臆测降温。 综合媒体8月31日报道，纽约汇市31日，瑞郎兑美元及欧元大幅上涨，此前瑞士经济部长表示该国将不得不接受瑞郎的强势，且瑞士央行没有干预汇市。 瑞士政府31日宣布，将为本国经济第一轮支持方案提供8.7亿瑞士法郎的资金，而非8月17日时宣布提供的约20亿瑞士法郎（合25亿美元）。瑞士经济部长约翰．施耐德-阿曼(Johann Schneider-Ammann)称，这一决定是经过充分讨论后决定的，旨在增加市场上的流动性。他说，将不得不在一段时期内面对瑞郎的强势。 对瑞士央行干预瑞郎的臆测降温压低欧元兑瑞郎在电子交易平台重挫2.1%，至1.1592瑞郎，而美元兑瑞郎下滑1.7%，至0.8065瑞郎，均录得8月9日来最大单日跌幅。 DailyFX的分析师表示，在瑞士决策者预期瑞郎将仍然走强的情况下，政府容许市场决定瑞郎的命运，令低收益的瑞郎可能扳回本月稍早的部份跌幅。瑞郎的反弹可能在未来几天积聚动能，瑞郎可能继续跑赢其他主要货币，因市场人士在持有美元外，还希望将资金多元化。 Commonwealth Foreign Exchange的市场分析师表示，市场愈发担心欧洲主权债务问题，并日益寄望美联储推出新的刺激措施，驱使投资者回到避险的瑞郎。尽管瑞士央行的干预威胁可能拖慢瑞郎的升势，但此举不太能有效地阻止投资者寻求瑞郎所提供的安全性。 在市场预计美联储为提振经济将再次行动之际，交易商亦静待9月2日美国劳工部将公布关键的8月失业率和非农就业岗位数据。 此外，欧元兑美元下跌，目前汇价交投于1.4380附近。德国政府通过了扩大欧元区援助机制——欧洲金融稳定基金规模的法律草案，该草案将于9月在德国议会进行投票。该消息在31日早盘提振了欧元，但随后欧元转跌，原因是希腊财政部长表示希腊经济的衰退可能比此前预计的还要严重，并可能威胁到该国完成财政紧缩的计划。 纽约汇市尾盘，欧元兑美元报1.4370美元，30日尾盘报1.4442美元；英镑兑美元报1.6246美元，30日尾盘报1.6296美元；美元兑日圆报76.66日圆，30日尾盘报76.74日圆；欧元兑日圆报110.22日圆，30日尾盘报110.82日圆；美元兑瑞郎报0.8059瑞郎，30日尾盘报0.8205瑞郎。