日本经济产业大臣:日圆升值恐迫使企业转至海外

	[讯：]日本经济产业大臣与谢野馨表示，日圆过快升值已令日本作为工业基地的吸引力下降，恐将迫使企业转移至国外，日本将要应对汇市突然波动，并确保稳定的电力供应，以防此事发生。 日本经济产业大臣与谢野馨（Kaoru Yosano）8月5日表示，日圆过快升值可能会迫使日本企业转移至国外。 与谢野馨在回答记者提问时表示，“随着日圆的升值，日本作为一个工业基地的吸引力已经下降，这是个一个重大问题。为防止企业离开日本，我们将要应对货币市场的突然波动，并确保一个稳定的电力供应。” 日本于4日对外汇市场进行了干预，为自3月以来首次，原因是日圆兑美元汇率恐创下又一历史新高。 与谢野馨还警告称，不要认为干预行动已经结束，他再次强调了日本、欧洲和美国需要实施共同政策，遏制对全球经济的悲观情绪。 日本财相野田佳彦表示，日圆近期正呈现单边倒走势，这将损及正从3月灾后复苏的日本经济。