〔全球金融〕过度投机导致美国市场暴跌--NuWave

	路透纽约5月6日电---一名对冲基金经理表示,美国股市周四大跌,主因太多交易商押宝能源、股票及金属市场会上扬,此後一连串停损卖压倾巢而出所引发. NuWave投资管理公司主管Troy Buckner表示,该公司用来衡量约10天前风险的一项指标缔造历史新高,甚至比2008年秋季还要更高. 他表示,NuWave削减曝险部位至仅达正常水准的四成左右. "我们预期多数市场会明显修正,"Buckner指出. Buckner表示,在70年来最严重的金融危机导致市场跌至低点後,股市跳涨约80%,铜价激升近200%,原油则大涨250%,主因投机客单向押注所致. 他指出,"据我们估算,这波投机性失衡的情况,较诸2008年秋季要有过之而无不及...我认为对我们而言,市场出现重大修正并不奇怪,今天的表现不过是由于大量的投机性押注引发的止损卖盘所致."(完)