〔英国金融〕经济复苏过程中信贷短缺状况料较美国和欧元区严峻--IMF

	路透伦敦9月30日电---国际货币基金组织(IMF)周三表示,今明两年英国家庭和公司面临的信贷短缺状况比美国和其他欧洲国家的要更为严峻,这将妨碍经济复苏. IMF在半年度的全球金融稳定性报告中指出,除非英国央行继续增加向经济提供信贷,否则银行利率将需要升高,或者要找到另一种合理分配信贷的方式. "英国似乎最容易受到信贷紧缩的冲击...因该国严重依赖银行融资渠道,并且国内银行资产负债状况料大幅恶化,此外公共部门融资需求巨大,"该报告称. 报告指出,英国今明两年料面临4,300亿英镑(合6,930亿美元)的信贷缺口,相当于国内生产总值(GDP)的15%.而在美国和欧元区,这一比例则分别为2.4%和3%. IMF高级官员Jose Vinals称,"英国信贷紧张,是因为尽管民间部门信贷需求已明显减少...但多数信贷是透过银行提供的,而银行业正在非常迅速地降低负债程度."(完)