《全球外匯動態》--美元/日圓在92水準料面臨期權障礙--9月3日

	2327GMT - 美元/日圓在92水準料面臨期權障礙 ------------------------------------------------------------------------- 一日本信托銀行的交易員稱,據稱美元/日圓在92水準面臨期權障礙,而美元正在該水準附近徘徊.他表示,若美元跌破該水準,則跌勢料加速.此外他亦稱,在92.70-80附近有美元/日圓賣單掛出.亞洲交易時段日圓交叉盤料走勢不穩,因投資者對周五的美國非農就業數據益發謹慎.美元/日圓下滑0.1%至92.15,稍早在EBS電子盤中曾觸及92.08的七周新低.歐元/日圓持穩於131.52. 2250GMT - 亞洲開盤:日圓兌美元在近七周高位持堅,美元在周初漲勢後稍作喘息 ------------------------------------------------------------------------- 日圓兌美元亞洲交易盤初時段持堅于近七周高位附近,上日全線走強. 美元指數在本周稍早上漲後亦稍作喘息,工廠訂單增加,且8月美國民間部門失業人數降幅小於7月等消息,對美元的影響不大. 綜合所有因素,美國公債收益率(殖利率)降至七周低位.歐元兌美元報1.4270美元,周三尾盤報1.4265且當日漲幅為0.3%. 歐元兌日圓從紐約尾盤的131.47微漲至131.61日圓.澳元兌美元亦升至0.8341美元,周三跳漲近1%,因強勁的第二季國內生產總值(GDP)數據加大了近期升息的機率.澳元兌新西蘭元周三錄得四個月最大單日漲幅,最高升至1.2419新西蘭元,周三尾盤報1.2319.英鎊兌美元亦上漲.[USD/CN] 2000GMT - 紐約收盤:日圓兌美元升至七周高位,ADP數據提振日圓避險魅力 ------------------------------------------------------------------------- 日圓周三全面走強,兌美元觸及七周高位,因低於預期的美國民間就業報告提振日圓的避險吸引力.日圓兌歐元和英鎊也升至七周高位,因ADP數據增加了美國就業市場的不確定性,扶助使避險情緒繼續主導市場. 紐約匯市尾盤,美元兌日圓跌0.8%,至92.14日圓,盤中觸及92.07日圓的低位,為7月中以來最低.日圓兌加元升0.9%,兌瑞郎上揚0.3%,兌歐元攀升0.5%,兌英鎊走強0.2%.美元指數回落0.5%,至78.391. [FRX/CN]