〔全球经济〕日本央行副总裁呼吁各央行在危机时期灵活采用非常规手段

	路透布宜诺斯艾利斯9月1日电---日本央行副总裁西村清彦周二称,各国央行必须在危机时期灵活变通,采用非常规政策.不过这些政策应该是暂时的,市场好转就应解除. 他表示,尽管非常规政策会产生副作用,但干预市场的收效应该大于扭曲资源配置所产生的成本. 西村清彦在央行官员会议上发表演讲称:"...等市场信心变弱,投资者就会格外厌恶不确定性,并趋向于采取观望态度,直到他们对进行市场交易的信心增强." 其并称,当不确定性影响到市场正常运转时,就应使用非常规政策,例如干预宏观经济,央行承担显性风险等. 西村清彦表示,在全球经济步入复苏之际,"金融市场可能依然支离破碎...在这种情况下,避免错误和误解是完全必要的." 他表示可能被误解的领域包括,将央行资产负债表视作衡量放宽货币政策的指标,只看受到干预的金融市场分领域,忽视国家和地域之间的差别等. 他表示,不同地区和国家可能采取不同政策措施,但警告称以邻为壑的做法会起到反作用.(完)