〔澳洲金融〕央行高官称全球金融体系恢复信心,紧急措施可如期解除

	路透悉尼8月19日电---澳洲央行一名高阶官员周三表示,信心已经回归全球金融市场,让此间相对强韧的银行体系在无须政府保证下扩大借款. 在一场以金融服务为题的演说中,澳洲央行助理总裁艾迪再次强调此间银行业者的实力,以及其在他处信贷枯竭的状况下还能持续放款的能力. 艾迪主掌澳洲央行的金融体系部门.他指称全球股市上扬、消费者及企业信心回升、以及信贷利差缩窄等因素,均是可以乐观看待全球前景的理由. "信心正在改善,可以说出现了振奋人心的迹象."艾迪表示. 政府为银行业的趸售(批发)融资提供保证,对于稳定市场扮演着重要角色,但艾迪强调这些是紧急措施,应该可以如原先预订的时程结束. 他说,在这场危机当中,澳洲银行业者表现优于其他国家,不但能够获利,资本也堪称充裕.(完)