〔纽约汇市〕美元和日圆下滑,因股市上涨和德国数据良好(更新版)

	(新增文末报价表格) * 德国ZEW经济景气指数及股市反弹令美元和日圆承压 * 欧元受德国数据提振,但从日内高位回落 * 美国弱于预期的数据令交易商持审慎态度 * 瑞士央行称将不能容忍瑞郎兑欧元升值 路透纽约8月18日电---美元和日圆周二下滑,之前德国公布8月经济景气指数强劲及全球股市上涨,损及对美元和日圆的避险需求. 欧元兑美元和日圆由多周低点反弹,而英镑上涨,因数据显示英国7月消费者物价指数持稳.油价上扬也扶助新西兰元和澳元从周一跌势中反弹. 今日全球股市从昨日大跌後回升,提振市场的风险偏好,且大大盖过了美国新屋开工年率意外下跌的影响. "(德国)ZEW调查结果表现强劲,提振市场人气,并惠及美国(汇市),"RBC Capital Markets高级汇市策略师Matthew Strauss说,"市场变得更具信心,认为昨日的抛售可能有点过度." "尽管(美国数据)较预期疲弱,但它与美国楼市正形成明确底部的观点基本一致,也没有影响风险承受意愿短暂回潮,"他说. 纽约尾盘,欧元兑美元EUR=升0.4%,至1.4132美元,高于周一触及的两周低点1.4044美元. 德国智库ZEW公布的调查显示,该国分析师与投资者对国内经济的信心在8月改善,且优于预估.ZEW月度调查显示,8月经济景气指数从7月的39.5升至56.1,此为该指标自2006年4月来最高.[ID:nCN0689271]消息公布後,欧元升穿1.4150美元. 欧元兑日圆EURJPY=也上升0.7%,报133.83日圆.美元兑日圆JPY=上涨0.2%,报94.71日圆. 市场欢迎德国经济景气指数获得改善,之前,作为欧元区最大经济体的德国公布第二季经济脱离衰退.但分析师表示,德国面对的困难限制了欧元的涨幅. CMC Markets首席市场策略师Ashraf Laidi表示,欧元"缺乏跟进"涨势,突显投资者之间的短暂情绪. "最近欧元每次反弹都似乎维持得愈来愈短暂,"他说,"问题变成是:市场是否押注远未确定经济复苏?" **楼市数据** 美元指数.DXY日内下跌0.4%. 美元的跌幅受限,因美国7月房屋开工年率意外下降1.0%,及美国7月生产者物价指数(PPI)较前月下降0.9%,跌幅大于预期,数据缓解了一些投资人的忧虑. 这些不利的数据,加之上周末公布的数据显示美国7月消费者信心录得连续第二个月下跌,增加市场担心对经济在本年剩馀时间将强劲反弹的期望可能是过了头. "过去两天出现大举抛售风险(资产)的情况,美元因忧虑美国消费者的财务状况而上涨,"BMO Capital Markets全球外汇策略师Andy Busch说,"这一主题没有改变,尽管今日欧元反弹." 英镑兑美元GBP=上扬1.4%,至1.6565美元,受助于优于预期的英国消费者物价指数. 欧元兑瑞郎EURCHF=缩减涨幅,至1.5202瑞郎,期前瑞士央行理事乔丹(Thomas Jordan)被报章援引表示,瑞士央行将不能容忍瑞郎兑欧元升值,而央行撤走非常规措施的时机未到.[nCN8323667] 今日 上日 当日 今年以来 2008年 收市价 收市价 涨跌% 涨跌% 收市价 ------------------------------------------------------------------ 欧元/美元 EUR= 1.4131 1.4078 +0.38 +1.09 1.3978 美元/日圆 JPY= 94.68 94.48 +0.21 +4.50 90.60 欧元/日圆 EURJPY=R 133.79 132.93 +0.65 +5.63 126.66 美元/瑞郎 CHF= 1.0755 1.0775 -0.19 +0.81 1.0669 英镑/美元 GBP= 1.6556 1.6343 +1.30 +13.20 1.4626 美元/加元 CAD= 1.1013 1.1077 -0.58 -9.47 1.2165 澳元/美元 AUD= 0.8257 0.8206 +0.62 +16.74 0.7073 欧元/瑞郎 EURCHF= 1.5202 1.5177 +0.16 +1.81 1.4932 欧元/英镑 EURGBP= 0.8536 0.8612 -0.88 -10.72 0.9561 新西兰元/美元 NZD= 0.6739 0.6675 +0.96 +15.49 0.5835 美元/挪威克朗 NOK= 6.1051 6.1700 -1.05 -12.10 6.9453 欧元/挪威克朗 EURNOK= 8.6282 8.6940 -0.76 -11.24 9.7210 美元/瑞典克朗 SEK= 7.2363 7.2906 -0.74 -7.35 7.8105 欧元/瑞典克朗 EURSEK= 10.2135 10.2610 -0.46 -6.50 10.9235 ------------------------------------------------------------------