《全球外汇动态》--美元/日圆受日本投资者买盘推动上涨--8月18日

	0051GMT - 美元/日圆受日本投资者买盘推动上涨 ------------------------------------------------------------------------- 美元兑日圆上涨0.3%,至94.79日圆,交易商称这源于日本投资者和石油基金投资者的买盘.不过大多投资者作壁上观,使得市场流动性匮乏.据传在94.00和95.00日圆存在停止单.欧元兑日圆上涨0.5%,至133.75日圆,一些交易商指,传言称有日本投资者买入. 0044GMT - 美元其他货币兑日圆大致持稳 ------------------------------------------------------------------------- 美元及其他货币兑日圆持稳,周一则下滑至本月稍早美国公布就业数据之前的水准.就业数据公布之後建立的美元/日圆和其他货币兑日圆交叉盘多头仓位,现在大多已经解除,市场需要新的因素来进一步抛售这些货币且全面推升日圆,日本一家经纪行的一位资深交易商称.美元兑日圆JPY=上涨0.2%,报94.70日圆.欧元兑日圆EURJPY=上升0.5%,报133.70日圆,脱离上日在EBS系统上达到到一个月低点132.51.澳元/日圆AUDJPY=R攀升0.7%,至78.06日圆,高于周一触及的近77.00的三周低点. 2337GMT - 兑日圆交叉大多持稳,投资者关注上海股市 ------------------------------------------------------------------------- 除美元外其他货币兑日圆交叉盘周二大多持稳.上日因全球股市下跌,促使投资者锁定在商品相关货币上的获利,交叉盘大多下跌.投资者关注上海股市.该股市周一蹉跌5.8%,收在两个月最低位;当日跌幅亦创下九个月最大.若上海股市继续下滑,可能促使投资者抛售兑日圆交叉盘,特别是澳元/日圆,交易员称.外汇市场人士考量全球股市下跌和兑日圆交叉盘下滑是否仍处于修正范畴,还是市场已经转向.欧元兑日圆变动不大,报133.05日圆,周一一度跌至约一个月低位132.51.澳元/日圆变动不大报77.55日圆,周一曾跌至77.01,为7月底以来最低. 2248GMT - 亚洲开盘:美元和日圆上涨,投资者继续削减风险部位 ------------------------------------------------------------------------- 美元和日圆周二均上涨,投资者在近期走高之後继续削减对高收益货币的敞口.经济复苏不确定性加剧,拖累美国和欧洲股市下跌.美元指数上涨近0.6%,至两周高位.而日圆亦守住兑美元和兑其他主要货币近期的升幅.欧元兑日圆从周一纽约尾盘132.95的下跌至132.91日圆,周一一度跌至132.45.澳元/日圆报77.4日圆,远低于周五80.84的高点.北半球夏季休假之际市场交易清淡.今日欧洲方面的主要数据是德国ZEW经济景气指数;而澳洲央行上次会议的记录将于0130GMT公布. 1955GMT - 纽约收盘:欧元/美元下跌,投资者削减风险部位 ------------------------------------------------------------------------- 欧元兑美元周一触及两周低点,欧元兑日圆接近一个月低位,因全球股市下跌,以及对于美国经济复苏的质疑,促使投资者削减曝险部位.纽约市场尾盘欧元兑美元下跌0.9%,报1.4082美元.[FRX/CN]