〔英国经济〕数据显示衰退加重,首相布朗称已准备增加举债提振经济

	路透伦敦11月11日电---英国首相布朗周二表示,准备增加借款以给予经济急需的提振.此前疲软的房市和零售数据再次显示经济衰退加重. 英国皇家测量师协会(RICS)周二公布的调查结果显示,该国房屋销售数量降至至少30年低位.英国零售集团(BRC)称,10月同店零售销售同比下降2.2%,为2005年5月以来最大降幅,意味着过去八个月中该指数已有七个月呈现下滑.[ID:nCN0657854][ID:nCN0657872] 暗淡的经济数据拖累英镑贸易加权指数跌至12年新低,因预期英国央行在上周令人吃惊地降息1.5个百分点後或会再次调降利率,投资者躲避较高风险的资产. 布朗称其已准备提供财政刺激方案以扶助经济从金融危机中复苏,并且他还敦促其他国家采取同样的措施. 他在一次新闻发布会上称,"我们需要全球合作以达到目标,而这意味着每个国家必须贡献自己的力量." "财政刺激计划意味着,在国家负债较低的情况下,准备好增加举债以令经济前行." 数周之内,英国财政大臣达林将在一份预算草案报告中宣布政府的支出计划.工会和企业领袖警告称,若不采取紧急行动提振经济,将出现大范围的失业现象. HBOS银行的分析师Adam Chester称,房市和零售数据"确认了英国经济正在下行."Chester补充称,"房市与消费部门休戚相关,所以住房价格将继续下滑." 围绕通胀的担忧现在已消散,分析师们静等英国央行周三关于通胀的报告,以得到央行调整通胀预估幅度的细节.(完)

	感謝分享!!

	感謝分享