〔路透调查〕上周美国原油库存料上升,进口增加抵销了产能提高的影响

	路透纽约10月21日电---路透访问13位分析师的调查结果显示,上周美国原油库存料上升,因进口增加冲减了炼厂产能利用率提高的影响. 不过与最近几周相比,原油库存增幅和产能利用率提高程度应较温和,因炼厂开工状况已接近上周飓风古斯塔和艾克袭击墨西哥湾之前的水平. 分析师平均预估,截至10月17日当周的原油库存料增加260万桶,包括柴油和取暖油在内的馏分油库存上升10万桶,汽油库存增加280万桶. 美国能源资料协会(EIA)将于周三1435GMT发布一周库存报告. 炼厂产能利用率料上升0.9个百分点,至83.1%.之前一周为增加1.3个百分点至82.2%. 多数受访分析师称,原油进口增加导致库存上升,尽管炼厂产能利用率的提高削减了库存水准. 分析师表示,汽油库存增加归因于产出和进口的上升.而馏分油库存增幅较小,因为尽管产出提高,与天气相关的取暖油需求压力限制了涨幅.(完)