〔亚洲金融〕亚洲新兴市场国家须加速其本币升值步伐--ECB执委斯麦吉

	2008年 4月 7日 星期一 19:53 路透法兰克福4月7日电---欧洲央行(ECB)执委会委员斯麦吉(Lorenzo Bini Smaghi)周一表示,亚洲新兴市场国家必须加速其本币升值步伐. 斯麦吉在ECB主持一项亚洲开发银行活动时表示,欧洲央行只能指出货币走强的益处,例如保持通膨受控,其他几无可做之事. "我们已对此发出呼吁,且其中一些国家的货币已经开始升值.例如人民币兑美元,若不以有效汇率计算,则已实现升值."他说. "我们认为,若其货币不升值,通膨则将持续上升,并会出现失衡.因此到最後,这些国家发现其基础不够,且货币政策可能太松." "这是一个自我认知的过程.我们只能一再对此呼吁直到这些国家意识到,他们的政策可能太松." 斯麦吉表示,亚洲金融行业遭遇的困境并不能归因于受次贷相关投资传染,但其困境却反映出宽松的货币环境. "若通膨持续,而货币政策又收得不够紧...这就使得金融业可能歪曲(货币政策的)动机."他说. "亚洲金融系统的困境并不在于受次贷危机传染,而是其与货币政策相关的内生发展.其货币政策紧张程度可能不足,难以应对高速发展的经济." 斯麦吉并未针对利率或欧元区的经济状况发表评论,周四欧洲央行将召开利率会议,多数分析师预期其将保持利率不变.(完)