〔瑞士金融〕信贷危机突显货币政策的局限性--央行理事乔丹

	2008年 4月 2日 星期三 15:18 路透伯尔尼4月2日电---瑞士央行理事乔丹(Thomas Jordan)周三提醒商业银行,他们有责任令银行体系恢复信心,称信贷危机突显出央行货币政策上所受限制. 乔丹说:"央行可以通过新颖灵活的工具来为货币市场的运转作贡献,但若仅凭流动性措施,既不能令金融市场参与者恢复信心,也不能解决银行业的根本性问题." 他表示,短期而言,银行界必须公开他们的风险部位敞口,不只是美国次贷市场敞口,信贷市场的其它领域也是如此. 较长期而言,银行界须改善风险管理,做好管控工作,并重新思考他们的业务模式. 乔丹还说,信贷危机尚未结束,金融市场上的不确定性可能还会持续一段时日. 近日来瑞士央行已将一周期资金利率大幅下调,并提供廉价的三个月融资,以令三个月瑞郎伦敦银行间拆放款利率(LIBOR)更贴近其2.75%的目标水准.(完)