依然喜欢你-------保证金(第34周)

新年快乐！恭喜发财！

原帖由 kingbear 于 2006-1-1 11:36 发表
新年快乐！恭喜发财！

真高兴!又见到抱着蜜罐飞奔的维尼熊了.你好!头儿.真的很想你.你不来,总觉得缺点什么.祝你在新的一年里,身体健康,万事如意,财源滚滚!

原帖由 zc0615 于 2006-1-1 12:22 发表
虎虎帮忙翻译一下。谢谢！英语不好
PRIVACY POLICY NOTICE

Dear Sir / Madam:

RE:  POLICY REGARDING PRIVACY OF CUSTOMER FINANCIAL INFORMATION

IFX Markets, Inc. (“IFX”) believes tha ...

h:h:我的英语是第二外语,也不好.帮助朋友义不容辞.可能晚点.因有术语要查.有1977,kepler ,yuyu..等高手在,错了及时纠正.

大家新年好！！！

大意如下:关于金融消费者私人户管理通知

IFX认为私人金融信息的个体安全和私密是重要的.

我们最贵重的财产就是我们与用户之间的关系,因此,很注重你的私密安全.我们坚持由IFX(日用品期货贸易委员会)规定的私密安全标准,标准也适用我们,作为在IFX注册的期货交易商.

我们对私人用户提出以下请求,尽管要求我们对使用我们的服务用于个人,家庭用途的个人提出请求.

1.信息收集

为了更好的为客户服务,IFX要收集一些我们客户的金融信息.对于个人,IFX通过以下渠道收集有关你的非公共性私人金融信息.

申请注册信息:从我们收到的你填写的开户申请及其他的开户文件上得到信息,包括但不仅限于,开户名称,通信地址,电话号码,银行信息,邮件地址,年收入,资本精致,社会保险号码等.

交易历史:关于你通过IFX,我们的会员,及与开户和为账户服务有关联的非会员的第三方交易的信息,如银行的证明.

信用信息:来自消费者名义(信用)机构的信息

2.透露的信息

IFX不会向非会员的第三方透露你的非公共个人信息,除非法律允许.在某些情况下,法律允许向非会员的第三方透露你的非公共个人信息,诸如涉及你所要求或批准的交易,金融产品的影响,执行,强制和服务时.


IFX和我们的会员会偶尔于另一方分享你的非公共个人信息以便我们每个人都能更好的为我们的客户服务.我们能与其他的会员透露的非公共个人信息包括,但不限制于:

申请注册信息:从我们收到的你填写的开户申请及其他的开户文件上得到信息,如开户名称,通信地址,电话号码,银行信息,邮件地址,年收入,资本精致,社会保险号码等.

交易历史:与我们交易的信息及我们收到的与开户和服务有关的非会员的第三方交易的信息.

信用信息:我们从消费者名义机构得到的信息.

3.透露从前客户的信息

IFX不会透露从前客户的非公共个人信息,除非法律允许.因此你应关闭账号,成为停止的/从前的客户.我们将坚持所描述的私密规定上所采取的措施.

4.安全措施信息

IFX维护者物质,电子,程序上的安全装置以确保你的非公共个人信息.因此,只有需要了解你的信息,以便为你提供产品或服务的雇员经授权后,才能进入你的非公共个人信息.我们限制雇员只有进行商业交易才能进入你的非公共个人信息.这些安全措施适用所有IFX的会员.

5.提议变化的预告

将来,如果我们的私密规定有所改变,我们将在实施前,向你发出提议变化的预先通知,并向你说明你法律上的权利,以便对增添或变更的事宜做出选择.

IFX Markets, Inc


主要就是公司的告知义务,尊重客户得知情权.下边的没啥实际意义,不翻了.有错的地方请指出来.因为看懂和准确的落实在文字上不同,要求比较严谨.蒙的可能不准,凑合吧!h:h:

[ 本帖最后由 cashmere 于 2006-1-1 17:02 编辑 ]

人总希望预测到汇价的走势，今天能到多少，明天能到多少，于是就有了波浪理论，或时间之窗
之类的分析方法，可问题在于，市场是混沌的，非线性的，人类的思维模式是逻辑性的，线性的，用人类线性的
思维方式去试图把握非线性的市场，这是很难成功的一件事情。或许有人要说，我们只是用它们来对市场有个整体
的认知，并非要准确预测它。
可是，既然我们不能成功做到准确预测，那有何必在这个上面花心思呢？就象我们总喜欢找算命先生算什么时候发财
一样，大家心里都知道这个不能当真，那么还要这么做，岂不是有点自欺欺人吗？
因此，我以为，我们完全不必理会市场到底会走到那里，我们要做的只是完全顺从市场的趋势就行了，就好象我们在
驾驶一艘坚固的船，顺着河流的方向行驶就可以了，不用预测河流将在何处转弯，只要等到拐弯处出现在我们的眼前
的时候，顺着驾驶过去就可以了，这样，岂不是一样非常简单的事情吗？
人类总喜欢把一些简单的事情复杂化，因为人类有征服欲、虚荣心，如果某人能准确预测到市场方向、价位，他的心里
会有一种强者的感觉，那种感觉是一种至高无上的神的感觉，因此，大多数人都幻想着突破人的界限，而上升到的神的
领域。可是，这样可能吗？
把我们的心掏空吧，把我们的脑子也掏空吧，完完全全地交给市场，交给趋势，交给川流不息的河水，让流水带着我们
舒舒服服地向前而去。
记住，我们在市场中交易的目的是赚钱，而不是要做一个预测家。

原帖由 aijian 于 2006-1-1 14:13 发表
大家新年好！！！

小蜜蜂好!新年好!