今日快讯(8月20日)

	法国6月经常帐赤字缩小至5亿欧元，5月为盈余7亿欧元...                  15:42                                                                                  据法国财政部和法国央行周五公布的数据显示，法国6月经常帐盈余季调后缩小至5亿欧    元，5月为盈余7亿欧元。                                                                                                                                         数据同时显示，法国今年上半年的经常帐季调后为赤字3亿欧元，去年同期为盈余49.6      9亿欧元。                                                                                                                                                     另外，法国6月的贸易帐为赤字2亿欧元，5月为赤字3亿欧元；收入帐为盈余2亿欧元，      5月为赤字6亿欧元。服务帐盈余4000万欧元，5月赤字8000万欧元。                                                                                                    018                            受高油价将不会损及澳元观点推动20日澳元兑美元一度触及1个月高点 15:40 20日澳元兑美元一度触及1个月高点，主要原因在于Uridashi债券需求强劲，同时高油价将不会损及澳元的观点日渐主流。 综合外电8月20日报道，20日受高油价将不会损及澳元观点推动澳元兑美元升至一个月高点，Uridashi债券发行状况良好亦为澳元提供了支持。 与此同时，澳大利亚国债价格追随美国国债走高，油价持续上升令全球经济前景黯淡。 19日Nymex 9月期原油再创新高报每桶48.80美元，因伊拉克紧张局势升级引发市场对原油供应的忧虑。 Rentenbank及澳大利亚联邦银行（Commonwealth Bank）在日本发行了总额超过12亿澳元的债券，此举推动澳元兑美元隔夜升越重要阻力位0.7200。后续需求进一步推动该汇率在20日亚洲汇市升至0.7263高点。 澳联邦银行外汇策略师舒曼（Alex Schuman）表示，澳元空头将持续减少持仓，澳元兑美元将在0.7200获得良好支持，但该汇率进一步的上扬有赖于亚洲股市面对高涨的油价能够持续反弹。 北京时间15：37，澳元兑美元报0.7256。 [ Last edited by macdonald0618 on 2004-8-20 at 03:52 PM ]

	16:01 [短讯]欧元区6月未经调整经常帐盈余为45亿欧元 [短讯]欧元区6月经调整后经常帐赤字为5亿欧元 法国6月份经季节因素调整后经常项目赤字收窄至5.12亿欧元 16:07 经季节因素调整后，法国6月份经常项目赤字由5月份的7.29亿欧元收窄至5.12亿欧元，2004年前6个月经常项目赤字为2.67亿欧元。 综合外电8月20日报道，法国财政部(Finance Ministry)周五(20日)公布，经季节因素调整后，法国6月份经常项目出现5.12亿欧元的赤字，低于5月份的7.29亿欧元的赤字。 未经调整，法国6月份经常项目盈余为10.3亿欧元，5月份经常项目赤字为18.5亿欧元。法国2003年6月份经常项目盈余为22.1亿欧元。 2004年前6个月，法国经常项目出现30.3亿欧元的赤字，2003年同期为经常项目盈余29.7亿欧元。经季节因素调整后，法国2004年前6个月经常项目赤字为2.67亿欧元，2003年同期经常项目盈余为49.7亿欧元。 法国财政部表示，经季节因素调整后，6月份贸易帐户产生2.37亿欧元的逆差，与5月份的2.52亿欧元的逆差基本持平。 6月份收入帐户产生1.76亿欧元的盈余，5月份产生6.26亿欧元的赤字，反映收入增长6.9%完全抵消了资金向海外转移数额增长5.3%带来的影响。 6月份非旅游服务帐户基本上连续第三个月达到平衡，而净金融交易产生77亿欧元的盈余。 德国6月新增建筑订单经调整年比下跌2.9% 16:09 德国联邦统计局20日公布，6月新增建筑订单经调整年比下跌2.9%。 综合外电8月20日报道，德国联邦统计局公布，6月新增建筑订单经调整年比下跌2.9%，销售年比减少0.8%至74亿欧元。 建筑业雇员人数年比减少9.8%之75.2万人。 美元兑日圆料将守住108.80日圆 16:11 美元兑日圆料将守住108.80日圆，而109.40/60日圆将难以突破。 综合外电8月20日报道，交易员称美元兑日圆买盘在109.00日圆之下累积，有传言称在108.80日圆附近有与期权有关的买盘。交易员预计美元兑日圆将守住108.80日圆，而109.40-60日圆将被证实是难以突破。 北京时间16：10，美元兑日圆报109.10日圆。 [ Last edited by macdonald0618 on 2004-8-20 at 04:14 PM ]

	16:18 欧元兑美元和美元兑日圆在买盘推动下短暂走高后回落，因没有出现明显的后续买盘。 综合外电8月20日报道，交易商称，一家美国主要银行和一家英国清算机构的欧元兑美元买盘推动欧元兑美元从1.2360至1.2370美元区间的低端反弹至1.2374美元，但没有出现明显的后续买盘。 美元兑日圆方面，一家大型瑞士银行的一笔1亿美元买单促使美元兑日圆升至109.20-25日圆区域，但美元兑日圆随后回落到109.14日圆。

	16:22 日本连锁经营协会20日公布，7月便利店销售年增6.8%，达98年12月至今的最高增幅。 综合外电8月20日报道，日本连锁经营协会(Japan Franchise Association，JFA) 公布，7月便利店销售年比增长6.8%，增幅触及1998年12月至今的最高水平，主要得益于消费者对冷饮、软饮料及冷面等的产品需求增加。 便利店同店销售自03年7月的5646亿日圆升至6028亿日圆。 7月开业至少一年以上的便利店消费者数量年比攀升7.6%，人均销售也增长0.2%。

	16:24 欧洲汇市20日早盘，市场担忧油价持续高涨可能使美国经济放缓，并预期美联储9月份可能维持利率不变，美元兑日圆跌至一个月来低点。 综合外电8月20日报道，欧洲汇市20日早盘，受油价高企可能使美国经济放缓的影响，美元兑日圆跌至一个月来低点。 在美联储上周（8月14日当周）称能源价格走高是美国经济放缓的部分原因之后，美国财长斯诺19日表示能源成本上涨是“严重问题”。19日公布的数据显示，美国7月领先指标连续第二个月下降，费城联储制造业增长也在放缓。而日本政府报告显示，日本服务业扩张速度高于预期。 三菱信托银行驻东京市场策略师Takuro Kanaoka表示，油价攀升对美国和日本都不利，但从近期美国和日本经济数据来看，似乎对美元影响更大。 由于20日日本经济贸易产业部报告显示，日本第三产业指数月比增长0.8%，高于此前彭博社对31位经济学家调查的预测中值0.4%，日圆兑美元呈现近3个月来的当周最大涨幅,而日经指数则3周来首次上涨。 Dresdner Kleinwort Wasserstein驻新加坡外汇策略师Adrian Foster向彭博社记者表示，国际投资者受到了该显示日本经济复苏的利好数据的鼓舞，6月份第三产业指数有助于提振日圆。 据彭博社7月30日至8月6日对54位经济学家调查中值显示，美国04年第三季度经济增长年率可能为3.9%，低于7月调查4.2%的预测值。而04年美国经济增长率可能为4.3%。 由于油价持续攀升以及美国经济增长放缓，市场预期美联储9月将维持1.5%的基准利率不变，美国10年期政府债券19日收盘涨至4个月高点。 纽约商品交易所（NYME）9月期原油期货价格19日电子盘再创新高每桶48.98美元/桶，收报每桶47.85美元。彭博社对交易员和分析师调查显示，继自7月来原油价格除一个交易日外其他每个交易日都曾创下新高之后，因市场担心原油供应可能跟不上需求增长，下周（8月23日当周）油价可能继续攀升。 北京时间8月20日16:23，美元兑日圆报109.15。

	16:29 东京股市20日收盘涨跌互见，日经225指数因油价担忧情绪下跌0.1%，东证指数收盘上涨0.2%。 综合外电8月20日报道，日经225指数周五(20日)走低，因对油价飙升的担忧情绪引发抛盘，导致科技股的逢低买盘所推动的盘中涨幅被彻底抹去。 尽管基准股指在狭窄区间内波动，但大荣公司(Daiei)受有关其命运的传言影响出现大起大落的表现。该股最初飙升25%，因市场希望可能由沃尔玛连锁公司(Wal-Mart Stores)牵头对其进行振兴。但在本交易日收盘前，该股只有卖盘，因为有报导称，主要贷款人提议减少资本。投资者担心这意味着自己可能出局。 投资者回购科技蓝筹股，因为该类股近期疲软。但是，部分这类股票晚些时候回吐涨幅。东京电气(Tokyo Electron)收盘下跌1.9%，至5,720日圆；京瓷(Kyocera)小幅下跌0.4%，至7,760日圆。 交易员表示，本交易日市场主要的参与者是经纪公司的交易员。他们抛售多头头寸，因为下周缺乏重要经济数据或企业消息的预期以及无法保证原油价格在近期内停止涨势都将意味着市场将继续处于压力之下。 冈三证券(Okasan Securities)高级策略师Tetsuya Ishijima表示，目前股市存在著过多的不确定因素。 日经225指数收盘下跌14.39点，至10889.14点，跌幅0.1%，此前该指数周四(19日)上涨129.97点。 包括东京证交所一部所有股票的东证指数收盘上涨2.36点，至1109.84点，涨幅0.2%。

	16:42 由于市场需求增长迅速，伊拉克的石油出口遭到破坏，使得市场担心石油供应会遭中断，19日欧佩克油价创下每桶42.60美元17年以来的历史新高。 综合外电8月20日报道，由于需求增长快于预期，伊拉克的石油出口遭到破坏，加之交易商担心剩余可用石油生产力过低，20日欧佩克油创下历史新高。 欧佩克的新闻部门称，19日该组织油价已升至每桶42.60美元，而在18日该价格还停留在每桶42.07美元。19日的油价也是欧佩克引进参考油价的17以来的最高。 欧佩克油价是参考阿尔及利亚、印尼、尼日尼亚、沙特阿拉伯、阿联酋、委内瑞拉、墨西哥等产油国的油价而制定平均出口油价，其中只有墨西哥不是该组织成员国。

	美国监管当局加大对房利美的监察力度 16:51 美国监管当局向房利美发出传票，加大对其的监察力度，监管当局可能于9月提前完成相关的检查报告。 综合外电8月20日报道，消息人士称，联邦国民抵押贷款协会(Federal National Mortgage Association , 简称：房利美)的联邦监管机构近期向房利美发出数张传票，加大对该公司的监察力度。此举是对这家按揭金融公司会计行为检查的一部分。 与此同时，有迹象表明，房利美的监管机构----联邦住屋企业督察局(Office of Federal Housing Enterprise Oversight, 简称Ofheo)正设法在9月提前完成相关的检查报告。 当前，布什政府正在努力推动加强对房利美及其规模较小的竞争对手----联邦住房贷款抵押公司(Freddie Mac, FRE)的监管。此时，如果房利美被发现在会计处理方法或财务控管方面存在任何纰漏，就有可能加大公司反对布什政府监管举措的难度，同时也将对房利美的高层管理人士造成压力；最近，他们的薪酬水平已招来国会的详细审查。 Ofheo的官员和房利美的管理人士都拒绝就此次检查发表评论。 根据初步的检查结果，Ofheo已于2004年5月要求房利美采取更为保守的方法为住房抵押贷款担保证券、飞机租赁担保证券估价。2004年2月份，Ofheo曾要求房利美升级该公司的会计电脑系统，因为该系统有时需要手工输入数据，很容易出错。 担心供应中断欧佩克油价19日创下每桶42.60美元新高 16:54 由于市场需求增长迅速，伊拉克的石油出口遭到破坏，使得市场担心石油供应会遭中断，19日欧佩克油价创下每桶42.60美元17年以来的历史新高。 综合外电8月20日报道，由于需求增长快于预期，伊拉克的石油出口遭到破坏，加之交易商担心剩余可用石油生产力过低，20日欧佩克油价创下历史新高。 欧佩克的新闻部门称，19日该组织油价已升至每桶42.60美元，而在18日该价格还停留在每桶42.07美元。19日的油价也是欧佩克引进参考油价的17年以来的最高。 欧佩克油价是参考阿尔及利亚、印尼、尼日利亚、沙特阿拉伯、阿联酋、委内瑞拉、墨西哥等产油国的油价而制定平均出口油价，其中只有墨西哥不是该组织成员国。 欧洲汇市20日早盘美元兑日圆有望维持在108.95-109.80区间内整固 16:59 瑞穗银行表示，欧洲汇市20日早盘美元兑日圆有望维持在108.95-109.80区间内整固，若有效跌破108.80则将进一步跌至108.00/107.80。 综合外电8月20日报道，美元兑日圆20日继续稳步走低，目前正在聚集下跌动能。当前美元技术上已呈现严重超卖，汇价目前正在测试04年6月低点107.00以来的趋势线支撑位。 瑞穗银行表示，美元兑日圆20日或下周（8月23日当周）将会跌破该趋势线支撑位，从而引发汇价急剧跌至107.50/107.00。欧洲汇市20日早盘，美元兑日圆有望维持在108.95-109.80区间内整固，若有效跌破108.80则将进一步下挫至108.00/107.80。 瑞穗银行20日交易策略建议：在109.40/109.80逢高沽售，升破110.40止损；109.00位空头回补；若跌破108.75则下一目标指向108.50，最终将跌至107.80。 北京时间8月20日16:59，美元兑日圆报109.15。

	17:01 [短讯]欧元区12国6月贸易盈余87亿欧元03年同期为71亿欧元 [短讯]欧元区12国5月贸易盈余由73亿欧元修正至78亿欧元 [短讯]欧元区12国6月贸易盈余经调整后为71亿欧元5月为91亿欧元 [短讯]欧元区12国6月贸易数据公布后欧元兑美元微挫 欧元区6月份调整后的经常项目赤字扩大至5亿欧元 17:13 欧元区6月份调整后的经常项目赤字扩大至5亿欧元，2003年同期的赤字为4亿欧元。 综合外电8月20日报道，欧洲央行(European Central Bank)周五(20日)公布，经季节性因素调整后，欧元区6月份经常项目赤字扩大至5亿欧元，2003年同期经季节性因素调整后的赤字为4亿欧元。欧元区5月份经常项目修正后为盈余60亿欧元。 欧洲央行之前公布欧元区5月份经季节性因素调整后的经常项目盈余为58亿欧元。 6月份的经常项目数据反映出商品贸易和服务贸易盈余分别降至43亿欧元和18亿欧元。所收到收入项目赤字10亿欧元和单方面转移项目赤字6亿欧元部分抵消了商品和服务贸易盈余。 资本项目方面，6月份直接投资和组合投资净流入206亿欧元，因为其中直接投资净流出89亿欧元，而组合投资净流入295亿欧元。 [ Last edited by macdonald0618 on 2004-8-20 at 05:15 PM ]

	纽约原油期货价格再创历史新高 17:15 纽约原油期货9月份合约价格20日攀升至历史新高，报每桶48.98美元。多数市场人士对油价高企表示担忧。 综合外电8月20日报道，纽约原油期货9月份合约价格20日攀升至历史新高，报每桶48.98美元。主要原因是伊拉克发生武装冲突引发市场对该地区原油供应中断的忧虑。 能源咨询公司PFC Energy公司主席J. Robinson West认为，如果全球原油供应重回均衡状态的话，短期内原油的供应应该是充足的。West还指出，长期来看，除非原油供应跟得上需求，这种状况肯定会对全球经济产生不利影响。 2004年估计全球日平均消费原油8170万桶，较2003年同期上升2.5％。其中导致原油需求激增的主要动力来自中国及印度。中国政府19日表示，该国原油精炼厂自2004年初以来炼制原油产量较2003年同期已增加17％，原油进口量增加近40％。而印度国有原油精炼公司印度石油公司（Indian Oil Corp）预期在2004/05商业年度的原油进口量将增加11％。 作为全球最大的石油消费国的美国第二季度石油需求年比上升3.5％。 一些观察家认为，从美国原油库存水平上可以看出，目前市场原油供应充足，而原油价格不断攀高是因过度投机引起的。花旗集团原油分析师Kyle Cooper表示，目前的基本面不足以支撑原油价格攀升至如此高的水平。Cooper认为原油更合理的价格为每桶30美元。 摩根士丹利首席经济学家Stephen Roach认为，如果原油价格能持续维持在如此高的水平的话，那确实非常令人震惊。Roach指出原油价格持续维持高位水平将导致2005年经济出现衰退。 高昂的原油价格同样会影响欧洲地区。经济合作发展组织预计，原油价格每上涨10美元/桶，将导致欧元区经济年增长率下降0.2％。经济学家还表示，如果原油价格攀升引起欧洲通胀水平上升继而促使欧洲央行升息的话，带来的后果会更严重。 高油价导致美元全面受挫美元兑瑞郎可能跌向1.22 17:33 目前高涨的油价开始令美元全面受挫，美国轻原油若升越每桶50美元，美元兑瑞郎或将进一步回落至6月低点1.22水平。 综合外电8月20日报道，目前高涨的油价开始令美元受挫，尽管有明确迹象显示美国经济或将脱离近期的弱势，但是市场对04年晚期原油供应短缺的担忧在所有影响美元的因素中日占上风。 鉴于此，瑞郎兑美元的上扬并不令人意外，美国轻原油若升越每桶50美元，美元兑瑞郎或将进一步回落至6月低点1.22水平。而美国轻原油升越每桶50美元在目前的情况来看并不难达到，或许就在本周末或下周初。 北京时间17：29，美元兑瑞郎报1.2442。