今日快讯(7月30日)

	14：07 以下是华尔街日报欧洲版7月30日财经要闻： 皇家壳牌石油公司(Shell)表示，已经与英国和美国监管机构就夸大能源储量问题达成初步和解，该公司将支付1.5亿美元的罚金。这一事项还必须获得美国证券交易委员会(Securities and Exchange Commission, 简称SEC)的批准，司法部(Justice Department)的有关调查还在进行。同时，壳牌宣布第二财政季度利润增长54%，主要受油价迅猛上涨的推动。 埃克森美孚(Exxon Mobil)截至6月30日的3个月净利润增长39%，至57.9亿美元，主要受能源价格上涨推动。公司总产量增加1.4%。 俄罗斯官员证实，尽管资产被冻结，尤科斯(Yukos)仍可以继续生产和输送石油。原油价格因此有所回落。 摩根士丹利(Morgan Stanley)同意就其未及时披露顾客投诉和员工不当行为的指控支付220万美元的罚款。 戴姆勒克莱斯勒(DaimlerChrysler)第二财政季度净利润较上年同期增长近4倍，主要得益于旗下克莱斯勒(Chrysler)子公司业务改善以及卡车和公共汽车销售增长的推动，但是子公司梅塞德斯(Mercedes)和三菱汽车(Mitsubishi)的表现令人失望。 Washington Mutual计划关闭其在14个州的53家商业银行网点，进一步削减成本。 日本三井住友金融集团(Sumitomo Mitsui)称，正考虑向UFJ发出收购要约，挑战早些时候东京三菱金融集团(Mitsubishi TokyoF)提出的收购要约。 Krispy Kreme称，美国证券交易委员会(Securities and Exchange Commission)对其特许回购及利润预警展开非正式调查。公司股价因此下跌。 美国对从泰国、巴西、印度和厄瓜多尔进口的虾类产品徵收高达67%的关税。 意大利奶制品公司帕玛拉特(Parmalat)对花旗集团(Citigroup)提起诉讼，指控后者协助帕玛拉特管理人员参与欺诈行为。 Target Corp. (TGT)同意以约16.5亿美元现金的价格向一个私人投资公司组成的团体出售其Mervyn''s百货商店连锁子公司。 信用评级机构穆迪投资服务公司(Moody''s Investors Service)将美国电话电报公司(AT&T Corp., T)的债券评级下调至垃圾级。 西门子公司(Siemens)上调其全年收益预期。此前公司宣布最新财政季度净利润增长29%，尽管部分业务表现疲软。 苹果电脑公司(Apple Computer Inc., AAPL)对RealNetworks Inc. (RNWK)允许用户从RealNetworks的在线音乐网站下载歌曲到iPod软件的做法提出警告，并称可能对此进行报复。

	14：10 法国兴业银行称，欧元兑美元的强劲支撑位在1.20美元，如果在此水平上持稳，可能会上试1.22美元。 综合外电7月30日报道，法国兴业银行驻东京的外汇销售负责人Noriyuki Fujita称，目前看来欧元兑美元的底部在1.20美元是稳固的，因为每次欧元兑美元跌至该价位之下，都出现强劲的欧元买盘兴趣；还表示，如果欧元兑美元在1.20美元之上持稳，可能会上探1.22美元。 北京时间14：08，欧元兑美元报1.2041美元。

	14：15 亚洲汇市30日日圆兑美元走高，日股上扬及美元强势暂告一段落的观点日占上风促使美元受挫。 综合外电7月30日报道，30日亚洲汇市日圆兑美元走高，主要原因在于日本股市上扬，同时投资者日渐认为，美元近期的强势可能接近尾声，至少暂告一段落。 恰逢月末结算，日本出口商持续沽售美元兑日圆，29日大肆买进美元的美资帐户亦纷纷选择获利了结。 30日日经225股票平均指数反弹亦为日圆兑美元、欧元提供温和动力。本交易日该指数收盘上涨208.94点至11325.78点。 30日欧元兑美元维持稳固，受欧资机构投资者稳定买盘推动该汇率曾短暂升越关键阻力位1.2050。 Societe Generale东京分部外汇销售部主管Noriyuki Fujita表示，每逢欧元兑美元跌至1.2000以下市场中均有强劲的欧元买盘意愿，这令美元看涨人气受挫。 同时，投资者认为，许多交易员已经完成了受美国经济指标将表现强劲的预期所引发的美元空头回补行为，这亦令美元承压。 30日日本三井住友金融集团（Sumitomo Mitsui Financial Group Inc.）表示，正在考虑与日本联合金融控股公司（UFJ Holdings Inc. ）的合并问题，尽管此前有消息宣布日本联合金融控股公司正在与另一家日本银行东京三菱金融集团（Mitsubishi Tokyo Financial Group Inc. ）商讨合并计划，但此消息并未对美元兑日圆产生影响。 许多交易员认为，除非有明确迹象显示上述消息能够加速日本银行清理不良贷款，并有助于解决日本银行系统问题，否则不会利好日圆。 一日本大银行资深交易员称，区区一个银行并购案无助于减少日本银行的坏帐。 北京时间14：07，美元兑日圆报111.76，低于隔夜纽约汇市尾盘报价112.17，29日东京汇市尾盘该汇率报111.66。 欧元兑美元报1.2039，高于隔夜纽约汇市尾盘报价1.2028，29日东京汇市尾盘该汇率报1.2053。 欧元兑日圆报134.56，低于隔夜纽约汇市尾盘报价134.92，29日东京汇市尾盘该汇率报134.58。 英镑兑美元报1.8163，高于隔夜纽约汇市尾盘报价1.8154，29日东京汇市尾盘该汇率报1.8228。

	14：21 日本6月份新屋开工年比下跌7.4％，折合年率为125.9万套。 综合外电7月30日报道，日本国土交通省(Ministry of Land, Infrastructure and Transport)公布，6月份新屋开工年比下跌7.4％，至106582套，为近7个月内第二个月出现下降。 日本新屋开工6月折合年率为125.9万套。 日本新屋开工5月份上升0.9％。 截至3月末的02/03财年，日本新屋开工上升2.5％，为4年来首次出现增长。

	14：27 预计欧股30开盘将涨跌互见，市场将密切关注德意志银行和英国劳埃德TSB集团今日公布的财报。 综合外电7月30日报道，预计欧股在连续3个交易日收高后，30日开盘将涨跌互见，德意志银行以及英国劳埃德TSB集团今日公布的财报将成为市场关注焦点。 预计英国FTSE 100指数开盘将下跌4-7点，德国DAX指数将上扬11-12点，法国CAC 40指数开盘将在上扬6点至下跌7点之间上落。 CMC集团的交易员Mathew Buckland称，欧股在过去几个交易日大幅升高后，交易商预期各指数今日将面临回调修正。 分析师指出，大量的利好企业财报提振欧股由26日触及的04年低点反弹，但投资人情绪仍十分不安。 另外，油价不断攀升同样将限制股市涨幅，交易商担心高企的油价将损害公司获利。由于市场忧虑伊拉克和俄罗斯的供油前景，同时对欧佩克是否有能力提高产量来弥补供应缺口持怀疑态度，纽约市场原油期价30日再次冲上历史新高。纽约轻质原油升至每桶43.09美元，为纽约商交所原油期货21年前开始交易以来的最高水平，此后该合约回落至42.98美元。 隔夜美股市场，道琼斯指数上升0.12%，报10129.24点，纳斯达克指数上扬1.23%，报1881点。 纽约银行泛欧绩优股指数收高0.91，报106.71点。

	14：31 据德国统计局数据显示，经日期和季节性因素调整后，德国6月份零售销售月增1.8%，年增1.0%，好于预期。 综合外电7月30日报道，德国联邦统计局30日公布数据称，经日期和季节性因素调整后，该国6月份零售销售月比增长1.8%，增幅超过预期；年比增长1.0%，为2004年度第二次年比增长。 尽管修订5月数据时调低了当初的预估，但该统计局表示，此报告上的数据远好于预期。 经修订后，5月份德国零售销售月比下降2.5%，年比下降6.1％。

	14：33 世贸组织30日提出一份呼吁消除农业出口补贴，并建立改革农业贸易的其他原则的计划书，为达成恢复全球自由贸易谈判的协议而做最终努力。 综合外电7月30日报道，世贸组织周五（7月30日）提出一项计划，旨在为重启停滞的全球自由贸易谈判达成协议。 随着周五午夜最后期限的临近，世贸组织总干事素帕猜(Supachai Panitchpakdi)和总理事会主席大岛正太郎(SHOTARO OSHIMA)对路透社记者表示，世贸组织正为达成恢复全球自由贸易谈判的协议而做最终努力。 这份20页的计划书呼吁消除农业出口补贴，并建立改革农业贸易的其他原则。计划还给出在工业商品和服务业领域开展商业，以及就海关法规进行谈判的指导方针。

	14：39 美元兑日圆受获利回吐影响走低，同时，拖累欧元兑日圆也下跌。 综合外电7月30日报道，欧洲银行的交易员称，美元兑日圆现报111.85日圆，因为在近期的上涨中离场观望的交易员解除多头头寸，以便在周末前获利；一些市场人士还将在晚些时候公布的美国国内生产总值数据公布前结清头寸。 美元兑日圆支撑位为111.70日圆，随后是111.50日圆。美元兑日圆的走低拖累欧元兑日圆跌至134.64日圆。欧元兑日圆支撑位为134.45日圆，随后是133.90日圆。

	14：45 [短讯]法国6月失业率为9.9％ [短讯]法国6月失业人数增加7000人

	14：51 纽约证交所将推出允许大型投资者在交易所利用电子系统进行大宗的股票交易的计划，该计划将于8月2日向美国证券交易委员会提交。 综合外电7月30日报道，知情人士透露，纽约证券交易所(New York Stock Exchange，简称NYSE)首席执行长John A. Thain最早将于下周一(8月2日)推出一项新的重大计划，允许大型投资者在交易所利用电子系统进行大宗的股票交易。 该计划名为Direct Plus，是Thain在2月份所制定提案的基础上进行扩充所得。 计划中最重要的是一项最新加入的功能，即在设定最终限额的情况下，允许投资者利用交易所的电子网络在不同价位进行大额股票交易，从而避开了场内交易的提价程序。Thain最初的计划中没有包括此项功能。 下周一Thain将正式向监管机构美国证券交易委员会(Securities and Exchange Commission, SEC)提交此计划。计划的复印件已发送至SEC的1,366位成员以及其他机构投资者手中。 纽约证交所拒绝对此发表评论。