美国大选可能限制美元兑日圆波幅

	7月26日 21:27 交易商指出,在2004年11月份美国总统大选之前,总统候选人通常会避免竞选声明或竞选行动造成市场震荡,这将可能限制美元兑日圆波幅. 综合外电7月26日报道,交易员称，如果历史经验具有参考意义的话，美元兑日圆汇率至少可能在2004年11月份美国总统大选之前保持近期的窄幅波动局面。 交易员们表示，这意味著要想从交易中获利，市场人士可能必须主要从汇率每日的小幅波动中获利，或者考虑在现货汇率保持不变时通过买进期权获利。 2004年迄今为止，美元/日圆汇率从103.44日圆的低点至114.87日圆的高点间的波动幅度为11.1%。这个波动幅度与美元/日圆前5个大选年约12%的平均波幅一致。 例如，布什(George W. Bush) 2000年当选总统时，美元/日圆的平均波幅为12.7%。1996年，克林顿(Bill Clinton)赢得连任时，美元/日圆汇率的平均波幅为12.0%。而1992年他首次当选为美国总统时，这一波幅为12.3%。 根据J.P. Morgan Chase Bank  的统计数据，美元/日圆汇率的这些平均波幅远远低于1985年至2003年间其在非大选年中19.77%的平均波幅。 交易员表示，美元/日圆汇率波幅会有如此巨大的差别是因为，为了使选民相信其能够胜任作为美国政府对经济的看守者的职责，总统候选人可能通常会避免竞选声明或竞选行动造成市场震荡，包括外汇市场。交易员称，这已经使美元/日圆汇率在过去的大选年期间交替出现窄幅波动的情况。 东京三菱银行(Bank of Tokyo-Mitsubishi)的外汇分析师Kikuko Takeda向道琼斯表示，2004年是美国大选年，因此判定美元/日圆汇率不会有大的变动是有道理的。 实际上，尽管有许多因素本可以使美元/日圆汇率出现更大的波动，但是，在过去的一个半月时间中，美元/日圆却一直在一个较窄的范围内萎靡不振。 日本央行密切关注的短观调查显示，日本7月份的企业信心远高于预期；而日本首相所在的党派在日本参议院的选举中表现不佳。美国联邦储备委员会(Federal Reserve, 简称Fed)在4年中首次实行紧缩政策，并且Fed主席格林斯潘(Alan Greenspan)暗示，Fed正在研究进行进一步的加息。 即便如此，美元/日圆汇率仍徘徊于107.00日圆至111.00日圆的窄幅波动区间，并且本周一(26日)正处于该波动区间中点附近的109.50日圆。Takeda认为，美元/日圆汇率在美国大选前可能会保持在上述波动区间。 新生银行(Shinsei Bank)资本市场部主管Hiroyuki Watanabe表示，在大选年，美国的总统候选人常常会避免讨论外汇汇率问题。 Watanabe表示，这样做并无意义，因为抱怨美元走强可能会疏远美国的进口商，而对美元走软避而不谈却可能激怒出口商。 分析师们表示，美国大选结果的不确定性可能也会阻止外汇市场参与者持有大量头寸。 华尔街日报上周五(23日)公布的一项民意测验结果显示，民主当候选人克里(John Kerry)与布什的支持率难分伯仲。 巴克莱银行(Barclays Bank PLC)驻东京的总监Tadahiko Nashimoto表示，在美国大选结果明朗化之前，无法预期美国外汇汇率政策的走向。 Nashimoto表示，如果布什获胜，预计将继续实行其对外汇汇率的不干涉政策。另一方面，如果克里当选，则可能在外汇汇率方面采取一些更积极的措施。 分析师们表示，另一个使外汇交易难于进行的事实是，在大选年，美国政府通常都会等到大选过后才会作出主要的政策变动。 交易员表示，这种情况下的一种选择可能就是在期权市场上碰碰运气。 一家日本主要银行的高级期权交易员称，例如，如果未来几个月美元将在105.00至115.00日圆间波动这一条件成立的话，就可以买进诸如区间内二元期权合约等特种期权获利。