東京匯市－銀行合併消息轉空 外資出場 日圓空歡喜

	綜合東京外電‧7月14日 2004 / 07 / 14 星期三 17:35   今(14)日因日本兩家超大銀行合併的消息，無法令日圓及日股維持漲勢，美元兌日圓升值。 有關日本第4大銀行 UFJ Holdings Inc.，和 Mitsubishi Tokyo Financial Group Inc.正在尋求合併可能的談判消息，因海外投資人將該訊息視為銀行業改革的進展，而表示歡迎下，日圓買氣受到推升，也帶動了日股的買盤。 交易員指出，「由於合併的預期轉空，且日經 225 指數無法自該消息受益，多數時間處於下跌狀態下，美元於108.41日圓的低檔迅速反彈，歐元也自133.67日圓回升」。 Sumitomo Mitsui銀行外幣現貨交易主管Masamichi Koiki指出，「只有在海外投資人恢復對日股的買氣，證明日本的經濟，將自銀行加速處理壞帳中受益，日圓才會升值」。 日股表現不佳，促使部份非日本的投資人，打開於稍早合併談判的消息傳出時，所建立的多頭日圓部位。此舉將美元推至109.23日圓的高點。 交易員指出，「歐元在歐洲投資人的買盤持續挹注下，於1.2320美元上下得到穩固的支撐。但隨後失去突破1.2350美元以上強大壓力的動能。 0515GMT，美元報109.19日圓。歐元報 1.2327美元，報134.57日圓。