取引心理について、またローソク足のこと 用日文写基本上是属于个人兴趣…… ^_^

Originally posted by sorin at 2004-7-6 16:21:
+2分、請継続

你加两分，我加她三分，请继续

Originally posted by wave at 2004-7-6 07:52 PM:


你加两分，我加她三分，请继续

jiafeng
qingjuxu

谢谢！希望能继续。

翻訳を続けください。

开盘收盘同一线
开盘后，价格虽然出现变动，最后却收盘于看盘价格相当的位置。同一线虽然并不经常出现，但它往往显得非常醒目，市场趋势转变时常常出现。因此备受关注，它一般分为7类。
另外，开盘收盘价格并不完全一致时也没有关系。原因是不管什么图形，轴变化幅度以下的变动是不能被显示的。同时考虑到技术分析的目的，小幅度的误差在某种程度上也可以忽视。

十字线

上影下影都相对较短，看起来象十字得k线。开盘后，价格上下变动幅度都不大，收盘价与开盘价相同。买卖双方都没有大幅的动作，表现了对市场心理的试探性的买卖，交易量也不大。经常出现在市场趋势发生变化的时候。

长同一线

上影和下影长度基本相当的长十字线。开盘后，价格向上向下都发生大幅变动，之后，价格收于开盘价位置。表明买卖双方势力都很强大，形成强力的对抗。之后，如果某一方胜出，行情会向这个方向发生大幅变动，被认为是多空双方的分歧点。

蜻蜓线

没有上影的十字线，形状像蜻蜓。开盘后，空方占优，但随后多方占据主动，价格回升。但多方势力人仍不足以超越开盘价。当其出现在高价区时，买方势力趋于枯竭，出现在低价圈时，表明空头势力被扭转，多方实力强劲，暗示着之后趋势的转换。

塔婆线


无下影的十字线，形状像塔婆（灵位排）的样子。此外还有4值同一线，上十字线，下十字线。十字线由于有共同的特性，就不一一详述了，一般来说，就是看其影线的长短，一方的影线越长，其代表的多（空）的实体力量就越弱。嗬嗬，影子长不是好事，实体线长才说明问题。，影子越长，往往说明其主体越发的虚弱。

十字线单独来看是没有太大意义的，一般要和其前后出现的K线图一起来分析。另外如果一段时间的图表内，比如说30分钟以下的图内，十字线经常出现，那么一般认为该图内十字线所表达的意义不大。

日本語と中国語と専門知識などはすっかりお上手ですね！皆さん、応援します！

それほどでも。

没事随便乱写的，实际上也是初学者。