111

	美元/日元触及去年10月31日以来的最低水平76.19

	谢谢！

	美国国会预算局31日公布的报告预测，在今年9月底结束的2012财年，美国联邦政府财政赤字将达1.1万亿美元，这将是美国政府财政赤字连续第四年破万亿美元，表明奥巴马政府仍未走出财政赤字困境。 虽然上述数据比上一财年略有下降，但仍高于国会预算局此前预测的9730亿美元。美国政府前三年的财政赤字也都突破一万亿美元的水平，其中2011财年的财政赤字约为1.3万亿美元；2010财年为1.29万亿美元；2009财年一度达到创纪录的1.41万亿美元。 美国国会预算局表示，从历史标准看，虽然联邦预算赤字已经开始收缩，但是依然非常巨大。报告显示，2012财年美国财政预算赤字占GDP比例为7%，虽然下降了近2个百分点，但这一比例仍高于从1947年至2008年之间的任何一个财年。 不过，国会预算局预计未来几年美国联邦政府财政赤字规模或将显著下降，2013-2022财年赤字占GDP平均比例或为1.5%。该局表示，预算赤字下降的额度和速度将部分取决于未来几年美国经济的表现。 报告还预计，今年美国经济将温和增长2%，而今明两年美国的失业率仍将保持在8%以上的水平。这一预期是基于一个前提，即奥巴马总统无法赢得国会支持延长下个月底到期的工资税减税和失业救济政策。该报告还预估，到2016年前美国的失业率仍将高于5%。 这份报告提醒美国政府仍处在一个危险的财政状况之中。一般认为，奥巴马总统和国会议员可能无法也无意在选举年达成削减财政赤字的妥协。两党很可能在今年的总统大选期间就这一问题展开激烈的“攻防战”。 众议院共和党领袖康托尔当天称上述赤字和失业率数据给了选民改变白宫主人的新理由，因为奥巴马总统的政策已无法促进经济的增长，以降低财政赤字，增加就业岗位。他说：“当某些东西无法奏效时，你可以改变它，让我们尝试一些新的东西吧。”

	由于当天公布的制造业和消费者信心指数不及预期，打击了投资者信心，３１日纽约股市三大股指在早盘冲高后最终以涨跌不一报收，道指下跌０．１６％，标普微跌０．０５％，纳斯达克微涨０．０７％。     当天投资者重点关注一系列低于预期的经济数据。美国大型企业研究会公布的１月份美国消费者信心指数由１２月份的６４．８下降至６１．１。     同时，１１月份标准普尔／凯斯席勒房价指数连续三个月下降，显示美国住房市场情况依然严峻。     此外，１月份芝加哥采购经理人指数也由上个月的６２．５下降至６０．２，显示中部地区制造业扩张有所放缓。     截至当天收盘，道琼斯工业平均指数比前一个交易日跌２０．８１点，收于１２６３２．９１点，跌幅为０．１６％。标准普尔５００种股票指数跌０．６０点，收于１３１２．４１点，跌幅为０．０５％。纳斯达克综合指数涨１．９０点，收于２８１３．８４点，涨幅为０．０７％。

	意大利国家统计局３１日发布的初步统计数据显示，去年１２月意大利的失业率达到８.９％，创下２００４年１月份以来的新高。     数据显示，去年１２月意大利的失业率较上个月增长了０.１个百分点，与２０１０年同期相比增长了０.８个百分点。１２月意大利的失业人口总数达到２２４.３万人，比上个月增加了２万人。     困扰意大利的青年人高失业率仍在恶化，数据显示，去年１２月意大利的青年人失业率已达到３１％，为建立该项统计数据以来的新高。     此前，调查机构发布的调查结果显示,意大利近六成１８岁到３４岁的年轻群体对国内局势感到失望，希望到国外寻找机会。     意大利埃诺迪经济研究中心的研究员阿尔法拉斯告诉新华社记者，意大利经济不景气、国内企业以小企业为主是导致失业率不断上升的重要原因。“意大利的大型企业数量十分有限，小型企业众多，在当前困难的经济形势下，小型企业往往率先裁员以降低成本。”

	2012年1月31日，25名中国人在埃及西奈半岛阿里什地区被当地人扣留，目前无人受伤，部分被扣人员与使馆保持短信沟通。外交部已就此事启动应急机制。中国驻埃及使馆已向埃方紧急交涉，要求埃方确保被扣中方人员安全，尽快使他们获释。 中国驻埃及大使馆31日证实，当天上午，一伙贝都因人在24名中国工人和一名翻译乘车返回一中国公司承包水泥厂建设项目工地途中将他们扣留，以此要求埃及政府释放其被关押的家人。 事件发生后，驻埃及大使馆迅速向埃方紧急交涉，要求埃方采取一切必要措施，确保被扣中方人员安全，尽快使他们获释，同时加强对在埃中方人员及企业的安全保护。驻埃及使馆工作组已前往现场开展工作。 中国驻埃及大使宋爱国在得知此事后紧急约谈埃及内政部安全局和国防部官员，要求埃方在确保中国工人安全的前提下，采取措施妥善处理此事，以使中国工人尽快获得释放。 埃方表示将迅速采取措施处理此事，目前埃及当地安全官员已赶往现场，并与当地部落首领取得联系。 事件发生后，中国外交部迅速启动应急机制，杨洁篪等外交部领导即做出工作部署。 外交部和有关部门提醒在海外的中国机构和人员提高风险意识，加强安全防范。如遇紧急情况，请及时向当地警方报案并与中国驻当地使领馆取得联系。 据了解，此次扣留事件缘于当地部落和政府冲突，实施劫持者以“释放这些工人”为条件要求“政府释放被逮捕的部族成员。” 报道称，他们已于3天前封锁附近道路，并表示不会跟中国人过不去，只想向埃及政府施加压力，尽快释放其同胞。目前，遭劫持的工人被关押在道路附近的帐篷中。 贝都因人是以氏族部落为基本单位，在沙漠旷野过着游牧生活的阿拉伯人，主要分布在西亚和北非广阔的沙漠和荒原地带。除了本部落的酋长外，他们不承认部落传统以外的任何法律，不服从任何政权。由于政府征地发展旅游业，以土地为生的贝都因人与政府间的矛盾由来已久。

	雷克雅未克消息：据冰岛媒体３１日报道，冰岛警方当天用爆破手段摧毁了置于总理府附近的一个可疑包裹，其他政府办公场所未发现类似物品。     据报道，当地时间凌晨６时左右，有人在总理府外发现了这一可疑包裹，警方和海岸警卫队排爆小组随后抵达现场，并封锁了周边地区。１０时３０分左右，排爆小组遥控一个机器人将可疑包裹炸毁。     据称，在可疑包裹被发现前，曾有人在总理府外粘贴写有政治口号的卡片，类似卡片在冰岛内政部楼外也被发现。     冰岛警方随后在总理府附近的其他政府办公场所展开搜查，未发现可疑物品。在警方确认安全后，冰岛政府在总理府内举行了一次内阁会议。

	俄罗斯联邦航天署署长弗拉基米尔・波波夫金日前表示，在2030年前航天领域发展战略的框架下，为俄联邦新航天计划每年拨款1500亿到2000亿卢布之间。 他说：“如果现实一点说，那么在联邦航天计划的框架下，拨款额大约在每年1500亿到2000亿卢布之间。” 波波夫金指出，按照专家们的估计，为使俄罗斯经济正常运转，必须拥有一个由175个在轨卫星组成的卫星集群。

	多米尼加国家毒品控制局３１日发布公告说，该国缉毒人员当天首都圣多明各缴获２１３公斤纯可卡因，并逮捕了２名贩毒嫌疑人。     公告说，这批毒品是在圣多明各市东区的一港口查获的。毒品分装成２１０包，藏匿在一辆卡车内。当载毒卡车驶进港口准备卸货时，缉毒人员将毒品查获。     这是多米尼加缉毒人员近日来第二次破获的大宗毒品走私案。２７日，缉毒人员在东南部圣佩德罗市一港口缴获了１０２公斤纯可卡因，并逮捕了５名贩毒嫌疑人。     多米尼加共和国位于加勒比海大安的列斯群岛中的伊斯帕尼奥拉岛东部，是贩毒分子将产自哥伦比亚等国的毒品运往美国和欧洲销售的主要通道之一。去年，多米尼加共缴获毒品超过７吨，并抓获２万余名贩毒嫌疑人。

	除英国和捷克之外的欧盟２５国３０日在比利时布鲁塞尔举行的欧盟领导人非正式会议上通过了旨在加强财政纪律的“财政契约”草案。欧盟轮值主席国丹麦国内多数党派表示支持“财政契约”。     丹麦首相托宁-施密特对３０日欧盟峰会取得的成果表示满意。她说：“丹麦的建议在谈判过程中得到采纳。比如，丹麦等非欧元区国家违反规定的罚金将不会进入到欧元区国家的基金账户，而是进入欧盟总财政预算帐户。     丹麦财政大臣比亚内·科里登表示，“财政契约”虽不能解决当前的所有问题，但对于市场恢复欧盟经济的信心非常重要。“现在有必要将欧盟向前推进一步。”     此外，丹麦反对党中的自由党（议会第一大党）和保守人民党对“财政契约”均表示支持。自由党欧盟政策发言人吕克·弗里斯说：“丹麦不是一个孤立的小岛，我们不能孤立于欧盟之外，我们对欧盟有很大的兴趣。”     虽然丹麦议会中的丹麦人民党、红绿联盟和自由联盟党对“财政契约”持反对态度，但他们的席位不超过半数，预计将不会影响丹麦加入“财政契约”的决议在议会获得通过。     目前丹麦司法部法律专家正在对“财政契约”草案的文本进行评估，看是否违反丹麦主权，如有需要将进行全民公投。司法部预计在２月２日公布初步意见。     通过“财政契约”草案的欧盟２５国将在今年３月春季峰会上正式签署草案，随后启动批准程序，只要得到欧元区１２国批准便可付诸实施。