经济指标 建筑业产出和消费下降，英国1季度GDP增长降至10年最低

...
    由于建筑业产出减少和消费支出受限，英国1季度经济增长下降到十年多以来的最低点。
    英国政府称，英国1季度GDP终值比上季度增加0.1%，上月初值为0.2%，这是1992年2季度以来的最低。去年4季度修正后数值从0.4%上升至0.5%。
    本周英国央行总裁乔治称，他所期望的全球经济复苏并没有成为现实，这可能会阻碍英国经济增长。英国央行在今年2月份下调了利率。一项调查显示，预计央行会在9月份再次下调利率25个基点至3.5%。
    期货交易显示出投资者都看好英国会再次降息。昨天9月到期的3个月存款合同收益率为3.49%。
    英国经济情况要好于欧洲其它国家。因为投资的增加，英国2002年GDP增长修正后的数值，从之前的1.8%上升至1.9%。
    根据国家统计局从贸易工业部收到的更新数据，英国1季度建筑业产出从以前预计的2.1%下降至1.9%。私人修理养护和商业建筑建造下降。
    由于零售增长放慢，家庭消费支出修正后，从0.4%下降至0.2%，这也是1997年3季度以来的最低。
    服务业增长修正后自0.3%上升至0.4%。