[短讯]

	英国第三季度GDP季比增长0.4%年比增长3.0%

	经济学家预期英国第三季度GDP季增0.5%年增3.2%

	英国第三季度汽车产量季比下降0.3%年比增长4.8%

	[歐元區數據]8月工業訂單較前月下降0.6%,較上年同期成長10.6% 10月 22日 星期五 17:08 更新 [路透布魯塞爾10月22日電] 歐盟統計局周五公布,歐元區8月工業訂單較前月下降0.6%,較上年同期成長10.6%. 變動百分比數據如下:                              8月 7月 6月 整體工業訂單 月率 -0.6 -0.6 -5.4                     年率 10.6 5.1 12.7 紡織         月率 -5.3 2.7 0.7                     年率 -3.9 -0.4 3.0 化工         月率 2.8 0.3 1.5                     年率 12.8 2.9 10.5 金屬         月率 2.7 1.1 -0.7                     年率 24.5 12.1 21.5 機械         月率 -1.2 -0.2 0.8                     年率 14.0 5.3 12.6 電氣         月率 0.5 2.1 0.2                    年率 6.3 2.6 4.9 運輸        月率 -3.8 -4.8 -13.5                    年率 6.6 6.1 17.3(完)

	[英國數據]第三季GDP初值較前季成長0.4%,季率為去年第一季以來最低 10月 22日 星期五 16:30 [路透倫敦10月22日電] 英國國家統計局周五公布,第三季經季節調整後國內生產總值(GDP)初值較前季成長0.4%,較上年同期成長3.0% GDP數值如下:                  2004年第三季　　 2004年第二季 較前季%           0.4*                    0.9 較上年同期%     3.0**                  3.6 GDP細分數據如下                  較前季%       較上年同期% 制造業            -1.1***          -0.2 流通,酒店及餐飲業  0.7                  4.9 整體服務業         0.8                  4.0 市場原預期第三季GDP較前季成長0.5%,較上年同期成長3.2%. *為自2003年第一季以來最低水準,當時為成長0.2%. **為自2003年第四季以來最低,當時為成長2.9%. ***為自2001年第四季以來最低,當時為下降2.0%.(完)