紐約匯市─美元本週守於1.24之下兌1歐元 轉強

	綜合紐約外電．8月20日 2004 / 08 / 21 星期六 06:08   本週經濟數據顯示成長減緩，投資人因而預期美元將下跌至一個月低點，然而今日一反該預期，美元兌歐元因而上漲。 美元本週已第四天未跌破1.24兌1歐元，需求因而增加。週二，美國公布7月消費者物價意外下降，美元下跌至1.2389兌1歐元低點。 投資人本週準備好迎接一場風暴，但風暴卻未出現。本週的經濟報告雖然不佳，但也絕非太差。這些數據顯示美國經濟仍然擴張。 台北時間05:00 美元上漲至1.2321兌1歐元，昨日尾盤為1.2363。美元下跌至109.12日圓，昨日尾盤為 109.35。 本週報告顯示紐約州與費城地區製造業減緩，加上油價的擔憂，可能使美國經濟擴張受阻。 美國財政部長史諾於接受訪問時說：「我問過許多能源專家，他們都表示目前的油價高得離譜，簡直就是泡沫，一旦不定的情況獲得澄清，油價當會下跌。」 分析師說本週經濟數據疲弱，美元卻沒有後繼賣壓，這使得空頭失望不已。 日本股市上漲，且日本服務業成長較預期強勁，日圓兌美元本週因而上漲，創下近三個月來最大單週漲幅。 日經225指數本週上漲1.2%，減緩了油價上漲可能削弱日本經濟，侵蝕日圓需求的擔憂。 紐約商品交易所，原油價格今日上漲至每桶49.40美元記錄高點，而後回檔。因擔憂沙烏地阿拉伯，俄羅斯與委內瑞拉出口可能中斷，油價今年上漲達50%。 分析師說日圓未因油價上漲而重創，可能是因日圓與日經指數關係超越了日圓與油價的關係。 自4月1日日本會計年度開始以來，日圓與日經指數的相關係數為0.72，日圓與油價的相關係數僅0.49。 美國10年期債券連續第二週守於4月以來的最高水準，預期高漲的油價將阻礙經濟成長，繼而使Fed減緩調高利率速度，債券因而獲得支撐。 台北時間05:00 票面利率4 1/4%，2014年8月到期債券下跌1/8至100 5/32，殖利率上升2基點至4.23%。

	多谢 。