美联储主席格林斯潘称愿意第五次担任美联储主席

发表于 2003-4-24 23:53


	美联储主席格林斯潘称愿意第五次担任美联储主席 -------------------------------------------------------------------------------- http://www.295.com.cn　2003/4/24　8:50 阅读：175次来自:路透社　格林斯潘说：“布什总统和我没有就此事进行商谈，但我很感激总统对我的信任，若总统任命我第五次担任美联储主席且得到参议院的批准，这将是我的荣幸，我将尽我所能。” 格林斯潘现在任期将截至2004年6月。

发表于 2003-4-25 10:17


	The President and I have not discussed this but I greatly appreciate his confidence. I have been privileged to be appointed by five Presidents to various positions. If President Bush nominates me, and the Senate confirms his choice, I would have every intention of serving.

发表于 2003-4-25 11:33

原文对照