爱尔兰副总理：欧盟银行业协议大幅降低该国二次求援几率

	爱尔兰副总理埃蒙·吉尔摩(Eamon Gilmore)周五(6月29日)称，欧盟(EU)领导人已同意追溯性地为爱尔兰政府注入银行业的大量资金提供再融资，帮助该国避免在当前救助计划于明年结束后申请第二轮救助。 吉尔摩称，欧盟周五早些时候已达成协议，将允许欧洲稳定机制(ESM)为爱尔兰政府注入银行业的资金提供再融资。 吉尔摩向爱尔兰电台RTE Radio表示，对于爱尔兰来说，上述协议意味着局面的重大转变。 吉尔摩称，欧盟有关银行业的协议将有助于降低爱尔兰债务/GDP之比，刺激经济更快复苏。 他表示，让政府卸下银行债负担的做法是政策的重大转变；当协议细节在7月份至今年年底期间出炉时，将对爱尔兰债务水平产生实质性影响，同时将大大提高爱尔兰无需第二轮救助就恢复市场融资的能力。