转贴欧盟消息

	欧洲央行行长特里谢认为欧洲央行利率依旧处于低位，当前利率合适，但是中期经济有通胀倾向。将密切监控经济发展动态。欧盟经济复苏迹象正在增加，2003年下半年将出现温和复苏，将在2004年加速。全球贸易的增加将抵消欧元上涨的影响。欧元上涨将有助于压抑来自食物，石油的价格压力。欧盟通胀前景取决于工资情况。由于经济处于上升，流动性过多将变成通胀问题。但是目前并不令人担忧。

	德国经济部长CLEMENT认为德国3季度，4季度 GDP轻微转正。