〔美国经济〕奥巴马誓言加强金融监管,并帮助房主和汽车行业

	记者 Deborah Charles; 编译 沈璐璐 路透芝加哥12月7日电---美国新当选总统奥巴马周日表示,他将把强有力的金融监管放在其经济复苏计划的中心,迫使银行业更具责任心. 奥巴马再度警告称,美国经济危机还未到最糟糕阶段,可能会进一步恶化.仅11月美国就业人口就减少超过50万. 在芝加哥的一个新闻发布会上,奥巴马称他相信,若未来几个月能采取正确措施使经济回到正轨,"我们就能更精简更出色,最终更具竞争力和更为繁荣". 奥巴马周六开始概述其经济复苏计划,称致力于在2011年前创造至少250万个新工作岗位,并启动自1950年代以来美国最大规模的基础设施投资. 周日他并未给出经济复苏计划的涉资规模,分析师称可能至少需要5,000亿美元.但他承认成本将是巨大的,至少在短期内会增加预算赤字. 奥巴马在美国全国广播公司(NBC)电视节目"Meet the Press"中称:"目前我们必须要给病人输血,以确保病情稳定." "短期内我们先无法考虑赤字...我们必须确保经济激励计划的规模足够大,能激活经济." 奥巴马称,经济激励计划的一项中心要素将是一套有力的金融监管,以鼓励银行、评级机构和抵押贷款经纪商的行为更具责任感,并令他们对自己的行为负责. "金融市场必须有透明性、公开性和公平性,我认为这正是过去八年中我们欠缺的地方." **帮助房主和汽车业** 美国为避免深度衰退所采取的措施至今几乎未能帮助到普通的房主,奥巴马对此感到失望.他仍认为可能的延期偿付是一项重要的政策工具. 其他诸如鼓励银行同房主重新协商抵押贷款条件等选择,亦可能帮助强健金融体系. 奥巴马称,他支持帮助陷于困境的美国汽车行业的努力--谈判者希望能向国会提交目标规模在150-170亿美元的紧急援救提议. 但他表示,联邦救助行动取决于三大汽车厂商是否能提出可持续的业务计划.这三大汽车厂商是通用汽车(GM.N: 行情)、克莱斯勒[CBS.UL]和福特汽车(F.N: 行情). "我认为令其中的任何一家倒闭都不是选项之一.我们要做的是向它们提供帮助,但条件是它们要作出巨大调整.它们将不得不重组,所有股东要进行调整."(完)

	多谢分享