〔全球金融〕发达国家金融中心战後首次面临岌岌可危处境--特里谢

	路透伦敦11月18日电---欧洲央行(ECB)总裁特里谢周二称,全球金融危机标志着工业化国家的金融中心自二战以来首次面临危如累卵的处境. 他表示,该处境可通过各国央行和政府的共同努力来加以克服,私营部门亦将在这其中发挥重要作用. 在接受伦敦Sky News采访时他表示,此次危机将持续"相当长一段时间",但拒绝就具体会有多长做出详细阐述,称"会持续一段时间内,但我们在艰难时期都应当全力以赴." 在被问及如果英国加入欧元区是否有好处时,特里谢回答称这是应当由英国民众做出的决定."我只能说欧元区在任何时候都欢迎英国加入.我们对此的意见绝对是一致的,至于何时会发生我们拭目以待..这确实取决于英国民众,"他说. 有人问伦敦金融城的私营银行是否在危机中采取了不负责任的行动,他表示不会单独揪出某个市场或某群银行家. "我们拥有一个全球金融系统,很明显这个系统曾有很多缺陷,"特里谢说,"这一点已得到鲜明体现,我们应当审时度势吸取教训.对于英国如此,对于欧洲大陆如此,对于美国也如此."(完)

	感謝分享