《全球外汇动态》--日圆反弹,因投资者对股市涨势存疑--11月14日(I)

	0114GMT - 日圆出现反弹,因投资者对于股市涨势存疑 ---------------------------------------------------------------------------------------- 东京日圆兑美元及欧元盘中上涨,交易商表示,投资人对于美国及日本股市能否持续上涨存疑,因而回到低收益的日圆币险.美元兑日圆下跌0.6%至97.06,自周四高点98.30回落.欧元/日圆<EURJPY=R>下跌0.8%至123.78,脱离上日在126附近的高点.[nCT0170152] 0004GMT - 包括CEO在内的花旗高层买入该行130万股普通股 ---------------------------------------------------------------------------------------- 据熟悉内情的消息人士透露,包括首席执行官潘迪特在内的花旗集团管理层买入了该行130万股普通股,因股价挫至13年低点.花旗股价周四一度跌至8.28美元,因市场担心,深度经济衰退或损及银行业,管理层可能也无法有效引领公司走出全球信贷危机.盘中稍晚该股扳回部分跌幅,最终收低2%至9.45美元. 2328GMT - 亚洲开盘:欧元盘初守住涨势,市场关注股市走势及20国会议动向 ---------------------------------------------------------------------------------------- 东京欧元兑美元及日圆周五盘初守住涨势,在美股大举反弹缓解全球经济衰退疑虑之後,投资人持续进行空头回补.一名日系银行交易商表示,日股料将大涨,可望让欧元获得支撑,但他指出,欧元涨势料将短暂,因美元及日圆可能持续成为避险货币.交易商表示,市场人士观望周末20国(G20)峰会会议结果,市场可能因部位调整而有些许震荡.欧元/美元<EUR=>小升0.1%,至1.2780,自上日触及的两周低点反弹回升.欧元/日圆<EURJPY=R>几无变动,报124.84日圆.美元/日圆小跌0.1%,至97.65日圆.英镑/美元<GBP=D4>持平,报1.4865,上日则创下六年半低点1.4560. 2059GMT - 美国收盘:美元兑欧元因股市暴涨下滑,日圆重挫 ---------------------------------------------------------------------------------------- 美元兑欧元周四下滑,因美股强劲反弹,有助于缓和厌恶风险情绪,并降低避险需求.日圆兑美元、欧元和高息货币则重挫,扭转昨日大涨走势.市场再度臆测日本当局可能干预抑制日圆升势,这也增加了日圆的卖压.纽约尾盘,欧元兑美元<EUR=>劲扬3%,报1.2836美元,从全球汇市稍早触及的1.2389美元两周低点反弹.美元兑日圆<JPY=>也升3%,报97.60日圆,日圆兑欧元暴跌,欧元兑日圆<EURJPY=>猛涨5.8%,报125.20日圆.分析师表示,欧元上涨也部分是因欧元兑英镑<EURGBP=>升至纪录高位所带动.英镑兑美元<GBP=>亦下滑1%,至1.4778美元,稍早一度跌至1.4559美元的六年半低位.[FRX/CN]

	感謝分享