《全球外汇动态》--交易商称日圆升势尚未触顶--10月27日(I)

	0146GMT - 日圆升势尚未触顶--交易商 -------------------------------------------------------------------------------- 主要货币兑日圆缩减盘初跌幅,欧元、澳元、新西兰元及英镑周五涌现大量卖压後,部份市场人士今日回补.但交易商表示,主要货币兑日圆今天早盘由数年低点回升,只是对日股日经指数由26年低点反弹的反应."根本不能说日圆已经触顶,"一大型日系银行外汇交易商称.欧元/日圆下跌1.0%,至117.85,脱离日低115.35及六年低点113.79.美元/日圆下跌0.6%,至93.75,但仍远高于在EBS触及的日低91.88.[nCT0166762] 0050GMT - 韩国央行紧急降息75个基点至4.25% -------------------------------------------------------------------------------- 韩国央行周一在紧急会议上调降主要利率75个基点,以提振经济,此次降幅高于预期.央行今日调降基本利率至4.25%;本月稍早时,央行加入全球联手降息行列,甫降息至5.00%.自从央行实施现行的制定利率体系以来,在此之前,央行只有一次紧急降息纪录,当时是在2001年911事件过後不久,降息0.5个百分点.韩国央行此次降息幅度为1999年开始设定政策利率以来的新高.[nCT0166540] 0038GMT - 日本财务大臣中川昭一称,汇市快速波动对经济不利 -------------------------------------------------------------------------------- 日本财务大臣中川昭一周一表示,他密切注意汇市波动,并称汇市失序波动会对日本经济及金融市场造成负面影响.他向记者表示,"我认为日圆的快速波动已属过度,"并指出,首相麻生太郎已经召集他与执政党议员在0230GMT开会,讨论日本经济及金融环境. 0020GMT - 日经指数开盘跌至26年来盘中新低,但随即转升 -------------------------------------------------------------------------------- 日本股市日经指数周一开盘跌至26年低点,受日圆走强影响,佳能等出口股延续跌势,但指数迅速回升至平盘上方.0008GMT,日经指数上扬0.7%,或53.78点,至7,702.86,稍早跌至1982年以来盘中低点.东证股价指数下跌0.6%,至801.27. 2347GMT - 澳洲央行证实上周五曾干预市场,支持澳元/美元 -------------------------------------------------------------------------------- 澳洲央行发言人周一表示,央行于上周五的欧洲交易时段出手干预汇市,以支撑澳元,因澳元兑美元当时跌向新低.该发言人对路透表示:"是的,我们的确在周五干预市场."当被问及央行未来是否还会干预时,他表示:"我们将采取行动以支持流动性不足的市场."但他谢绝透露央行这次干预的规模有多大.[nCN0394661] 2322GMT - 亚洲开盘:日圆盘初跳涨,市场观望股市表现 -------------------------------------------------------------------------------- 东京日圆兑美元周一盘初再度跳升至近13年高点,兑澳元则近纪录高位,因有更多投资人结清利差交易部位.但由于标准普尔指数期货小幅扬升,使日圆回吐部份涨幅.市场人士关注官方的可能干预之举,因外汇市场的大幅波动已进一步使市场不安.交易商关注股市,因日股日经指数不稳,仅略高于2003年低位,交易商观望日本基金是否持续将进一步将庞大的海外投资汇回.受迫性的资产清算及资金汇回将持续打压市场,因投资人试图降低损失,而对冲(避险)基金及共同基金则面临赎回压力.美元兑日圆在EBS交易平台下跌1.3%至93.15,交投非常震荡,但力守在稍早低点91.88上方,以及周五触及的13年低点90.87上方. 澳元兑日圆挫低2.6%至57.20日圆,但守在周五触及的历史低点55.11上方.最受欢迎的利差交易组合--澳元/日圆汇价本月以来已经暴贬约33%.澳元/美元下滑1%至0.6150美元. 上周五美国收盘:全球股市重挫提振美元和日圆 -------------------------------------------------------------------------------- 美元兑一篮子主要货币刷新两年高位,因欧洲经济数据低迷令对全球经济衰退的忧虑升温,全球股市卖压加重.厌恶风险情绪令投资人出脱利差交易,提振低息货币日圆.美元指数触及两年新高86.965,尾盘升2.2%,报86.628.欧元兑美元跌至两年新低1.2498美元,根据路透数据,尾盘跌3.2%,报1.2567美元.英镑兑美元录得1992年9月以来单日最大跌幅,挫至约1.5270美元,尾盘跌2.6%,报1.5893美元.美元兑日圆跌至13年低点90.950日圆,尾盘跌3.3%,报94.570日圆,欧元兑日圆一度急挫逾10%,低见113.82日圆,尾盘跌6.5%,报118.82日圆,势将录得史上最大单月百分比降幅.本月至今的跌幅已达20.6%.[FRX/CN]

	辛苦了！！