〔英国金融〕LIBOR上升令情况复杂化,但未令政策失效--MPC委员斯坦森

	2008年 4月 24日 星期四 09:40 路透伦敦4月23日电---英国央行货币政策委员会(MPC)委员森坦斯周三称,银行间拆借利率和央行主要拆借利率之间的差异令情况变得复杂,但并未令政策失效. 因担忧彼此在美国问题房贷上的潜在损失,银行避免互相拆借,从而推升银行间拆借利率较央行主要利率的溢价至极高水准. "银行间利率与政策利率之间有着非常易变的关系..但其并未令政策实效,"斯坦森说,他是本月利率决策中投票反对降息的两名委员之一. 他亦表示,食品和能源价格上涨可能会持续一段时间.斯坦森在稍早的一次讲话中曾表示,他亦认为没有理由会扭转英镑当前的疲势,这亦对通膨构成上档风险. "我们看到的部分价格上涨可能会持续一段时间,"这位鹰派人士说,但他补充称,"我不希望让人觉得我在过度强调通膨压力." 自去年12月以来三次降息後,目前英国利率为5%.斯坦森不愿就当前政策立场是否具有限制性发表评论."这很难判定,"他说. 房价方面,斯坦森说:"房价预计会下跌,但跌幅会有多大则不清楚."(完)