〔国际油市〕亚洲燃料油价格延续升势,供给紧俏推动升水上涨

	2008年 4月 23日 星期三 20:10 路透新加坡4月23日电---亚洲燃料油价格周三进一步攀升,升水亦有所改善,交易商称这部分是由于高级燃料油的短期供给紧俏. 180CST燃料油每吨上扬7.25美元至564.50美元;升水上涨约0.50美元,报3.50美元.因店头交易中的买方报价依然高涨.但没有交易达成. 新加坡一交易商称,"低密度燃料油仍有需求,这就是买价坚实的原因.但我不确定这种局面会持续多久." 现货燃料油较迪拜原油裂解价差收报于22美元附近的纪录低位,暗示市场长期前景仍将低迷. 中国南方的买家称当前的价格令电厂在现货市场望而止步. 但他们亦表示,若政府给电厂的补贴延续至6月,就可以重新进入现货市场. 180CST和380CST燃料油差价报30美元,较上日走阔2美元,助长了180CST公开规格燃料油短期供给偏紧的忧虑情绪. 380CST燃料油每吨上扬5.90美元,报533.00美元,其升水上涨近0.20-0.30美元,报1.55美元. 新加坡380CST船用燃料油报530-532美元,市场贴水持于1-2美元之间.趸售码头交货价锁定在536美元.(完)