〔美国金融〕花旗将向旗下六支市场债券对冲基金注资10亿美元(更新版)

	2008年 3月 12日 星期三 14:26 (新增细节及花旗发言人评论) 路透纽约3月11日电---花旗集团(C.N: 行情)周二称,将向六支高杠杆市政债券对冲基金注资10亿美元.这些对冲基金的资产价值最近数周来急剧萎缩. 花旗以ASAT Finance和MAT Finance的名称管理着这些基金.花旗称,已向这些基金注入约6亿美元,以保证其能够继续交易并能够满足保证金需求.这些基金持有约20亿美元的债券,由另外130亿美元左右的债券或杠杆融资支撑. 此前,近几周许多对冲基金被迫出售数以十亿计美元的市政债券,以满足保证金要求,因包括MBIA(MBI.N: 行情)和Ambac Financial(ABK.N: 行情)在内的债券保险商受有关其理赔能力担忧的影响,处境艰难. "这是近一段时期以来固定收益市场,尤其是市政债券市场最动荡的时期,对回报率造成严重打击,"花旗发言人Jon Diat说. "花旗的投资为这些基金提供了额外的权益资本,以及足以满足保证金要求、并保证其继续运转、争取扳回资产净值部分跌幅的流动性,"Diat还说. 花旗股价周二收高1.80美元或9.14%,报21.49美元.(完)