欧洲央行执委阿斯穆森意外辞职，将加盟默克尔新政府

	欧洲央行(ECB)执行理事会成员阿斯穆森(Jorg Asmussen)已辞职，今后该行在权衡应对经济停滞和通胀低迷的争议性措施时，将缺少一位善于沟通的德国高级官员可以倚仗。 德国政府与欧洲央行的官员周日(12月15日)宣布，阿斯穆森将在德国新联合政府中担任劳工部国务秘书。在2012年出加入欧洲央行之前，阿斯穆森是德国财政部的一位高级官员。辞职时，他在欧洲央行的八年任期刚刚过完两年。 外界普遍认为阿斯穆森的决定令人意外，因为与他在欧洲央行的职位相比，德国劳工部的职位国际影响力要低得多。 现年47岁的阿斯穆森称，他离开欧洲央行完全是出于个人原因：由于柏林有两个幼子，他在法兰克福工作较有压力。 阿斯穆森是不到三年内第三位退出欧洲央行的德国高级官员。