米国の政策は強いドルを強調すること＝米財務長官

穿鞋的刀客 发表于 2003-12-11 08:37

　［ワシントン　１０日　ロイター］　スノー米財務長官は、強いドルは国益にかなうと強調したうえで、為替相場は市場が決定するのが最善であり、介入は最小限に抑えるべき、との考えを示した。
　スノー財務長官は、ＣＮＢＣテレビとのインタビューで、「米国の政策は強いドルを強調することである」と語った。
　さらに、「為替相場は市場が決定するのが最善であり、介入は最小限に抑えるべきである、と考えている」と述べた。（ロイター）

スノーはいつもそんな矛盾の言論を発表するのがおかしいじゃないでしょうか？

小胖鱼 发表于 2003-12-11 13:17

楼上说地什么地干活？

yen 发表于 2003-12-11 13:21

snow在説美元強強的干活。

ryuu419 发表于 2003-12-11 13:45

この前は同じの発言があるけど。しかし、ドルはなかなか強くなれない。:han:

穿鞋的刀客 发表于 2003-12-11 13:58

支持强势美元，可又反对日本介入that真正在支持强势美元？
足见美帝的虚伪。

Huibinjia 发表于 2003-12-11 14:52

［华盛顿　１０日　路透社］　美国财长斯诺强调说，强势美元符合美国利益，外汇汇率最好让市场决定，干涉越少越好。支持强势美元是美国的国策，斯诺财长是在接受ＣＮＢＣ采访时，说这番话的。斯诺总是发表这样矛盾，令人奇怪的话。

穿鞋的刀客 发表于 2003-12-11 15:14

Originally posted by Huibinjia at 2003-12-11 02:52 PM:
［华盛顿　１０日　路透社］　美国财长斯诺强调说，强势美元符合美国利益，外汇汇率最好让市场决定，干涉越少越好。支持强势美元是美国的国策，斯诺财长是在接受ＣＮＢＣ采访时，说这番话的。斯诺总是发表这样矛盾 ...

翻的不错
不过，最后的那句（斯诺总是发表这样矛盾的话，不是很可笑吗？）是我写的，不是路透社的。

yxf2003104 发表于 2003-12-11 16:18