sunone 发表于 2003-10-29 17:49

数据(E文的,谁给翻译一下)

UK Sept consumer credit up Gbp1.83 bln, up from Aug's revised Gbp1.57 bln (rev from Gbp1.6 bln).Mkt had been for Gbp1.7 bln.
South African PPI comes in at -1.0% y-y vs cons of -0.3% y-y.
UK M4 growth + 7.4% yoy in Sep (versus prel estimate of 7.4% yoy)
UK Sept consumer credit up Gbp1.83 bln, up from Aug's revised Gbp1.57 bln (rev from Gbp1.6 bln).Mkt had been for Gbp1.7 bln.

peakzhao 发表于 2003-10-29 23:13

俺献次丑!-记得给俺加分啊!

英国9月份消费品信用贷款由8月份的1.57亿 升至1.83亿(如是美国媒体提供的数据应该是18.3亿),市场原来的期望是1.7亿!
南非ppi年率相对于-0.3%到达-1.0%
9月份英国M4增长+ 7.4%年率。

李江123123 发表于 2003-10-29 23:19

加分!

peakzhao 发表于 2003-10-30 09:57

别客气!

还请高人来指点!

liqilian 发表于 2003-10-30 11:01

ee

厉害

mwyj 发表于 2003-10-30 12:06

英国9月份消费品信用贷款由8月份的1.57亿 升至1.83亿(如是美国媒体提供的数据应该是18.3亿),市场原来的期望是1.7亿!
南非ppi年率相对于-0.3%到达-1.0%
9月份英国M4增长+ 7.4%年率。   加满分!ok?

peakzhao 发表于 2003-10-30 14:39

用评分才可以加分的呀!

-说的再明白点,就让版主笑我了!

peakzhao 发表于 2003-10-30 14:41

美式英语中billion是10亿,英式英语中是1亿!
页: [1]
查看完整版本: 数据(E文的,谁给翻译一下)